朝鲜日报 中文网

效力于美国职棒大联盟克里夫兰印地安人队的秋信守尽管去年表现不尽如人意，但今年仍以比去年高出12亿韩元的年薪继约。
克里夫兰印地安人队18日在官网上表示：“和秋信守以490万美元的年薪签订了为期一年的合同。
”490万美元年薪比去年的397.5万美元高出23.3%。
印地安人队最先向秋信守开出470万美元的年薪，但秋信守的经纪人波拉斯要求525万美元年薪，谈判一度破裂。
秋信守15日提出了年薪调整申请，但在下月2日举行年薪调整委员会会议前，双方达成妥协并签订了合同。
去年秋信守可谓流年不利，酒驾事件和连续不断的伤病让他饱受困扰。
去年秋信守的安打率只有0.259，整个赛季轰出8支本垒打，获得36分，未能创造连续3年安打率3成、20支本垒打、20次盗垒的纪录。
尽管秋信守去年表现低迷，但印地安人队仍提高秋信守的年薪，是因为到了2013年他就会成为自由转会选手(FA)，而且印地安人队希望摆脱伤病的秋信守像2009年和2010年一样，作为3号击球手和右翼接球手继续发挥重要的作用。
印地安人队当天还与和秋信守一样提出年薪调整申请的先发投手贾斯汀•马斯特森、终场投手克里斯•佩雷斯、中间投手乔•史密斯、三垒手杰克•汉纳汉成功续约。
秋信守去年年底前往美国，目前在美国亚利桑那州的家里进行个人训练，为2月份球队的春季集训做准备。