韩半岛

选举季节到 各党只换招牌不换内容

裴成奎

查看韩文原文

去年12月以后的一个月以来,韩国朝野主要政党全部更改党名。
民主党于去年12月23日和市民统合党合并,成立了民主统合党。
这是在民主党建党4年以后。
而在10天前的12月13日,民主劳动党和国民参与党等政党合并,成立了统合进步党。
沿用14年零3个月的最长寿党名的“大国家党”现在也决定于本月30日更改党名。
这样一来,2007年11月创建的创造韩国党成为党名保持最久的政党。
◇每逢选举各政党忙于换招牌朝野政党更改党名并不是什么新鲜事。
每逢政权末期、总统选举或议会选举时,都会出现这种现象。


▶▶▶ 点击图片可看大图


前总统金泳三于任期后半期的1996年2月,在第15届议会选举即将举行之际将民自党的名称改为新韩国党,前大国家党代表李会昌在第15届总统选举之前的1997年11月,和前首尔市市长赵淳合作,共同创建了大国家党。
政党性质仍然是以岭南为基础的保守政党,只是更换了“招牌”。
目前的在野阵营也不例外。
2000年举行第16届议会选举之前,前总统金大中将新政治国民会议改名为新千年民主党,在第17届议会选举之前的2003年年底,时任总统卢武铉的支持势力退出民主党,成立了开放的我们党。
一度标榜“百年政党”的开放的我们党坚持不到4年后,于2007年8月改名为大统合民主新党,第二年举行议会选举之前又改名为统合民主党。
政党认同感仍然是以湖南和进步群体为基础,只是不断更改名称。
民主党在多次更改党名的过程中,一直保留了“民主”一词。
开放的我们党是唯一的例外。
◇各政党换汤不换药每逢选举季节,朝野政党都会纷纷改名旨在改变其被“污染”的形象以摆脱责任,并给人留下“全新”的印象。
明知大学教授金亨俊(音)表示:“在询问最近最讨厌政党的民调中,回答大国家党的人超过50%,减轻反感的最佳捷径就是更改党名。
”民自党1996年改名为新韩国党后在议会选举中成为第一大党,开放的我们党也在2004年议会选举中获得过半数议席,成为执政党。
但新韩国党改为大国家党后,在1997年大选中落败,开放的我们党也在2007年改为大统合民主新党后,在大选中惨败。
庆熙大学教授金玟甸指出:“更改党名的同时应该大规模改变党的结构和人员,进行接近于重新建党的改革,单纯改名的举措无法再骗过国民。
”金亨俊表示:“如果只给剧场挂上新招牌却不更换破旧的座椅和胶片,谁会被迷惑?新韩国党和开放的我们党取得成功是因为重用新人并进行了政党结构改革。


输入 : 2012-01-27 16:07  |  更新 : 2012-01-27 16:07

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP