韩半岛

闰月淡季 结婚搬家纷纷改期

朴晋莹

查看韩文原文

今年28岁的金小姐去年秋天决定和男友结婚。
从小就梦想成为“5月新娘”的金小姐对婆家说希望在今年5月举行婚礼,但长辈们说“今年5月是闰月,推迟或提前如何?”于是他们急忙定了其他日子并打听婚宴场所,结果定不到自己心仪的地方。
金小姐说:“几个月前还满怀期待地要成为5月新娘,但因为闰月连婚宴场所都定不到,现在正考虑干脆推迟到年底或明年年初。
”3年一次的闰月到来之际,很多人开始像金小姐一样回避结婚这样的喜事和搬家。
婚庆公司“佳缘婚礼”的一位有关负责人表示:“今年闰月结婚的情侣明显减少,想要结婚的也纷纷调整到3月或6月,从婚宴场所到蜜月旅行业界都受到影响。
”有些婚庆公司还向闰月举行婚礼的情侣提供免费祝歌服务,并在婚宴大厅租用费或餐饮费方面给予特别优惠。
有主张称,因为闰月是“无吉无凶月”,即使做不好的事情也没事,所以闰月反而更适合结婚或搬家。
一个搬家公司的有关负责人说:“就像选‘无吉无凶日’搬家一样,也有不少人选择闰月搬家。
”安东大学民俗系教授李永培(音)表示:“认为闰月做某些事吉或凶的认识是一种时令风俗,或者说是咒术习俗,不同地区,祖上传下来的说法不同,认识自然不同。


输入 : 2012-04-05 15:55  |  更新 : 2012-04-05 15:55

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP