韩半岛

韩总统时隔29年参拜昂山国立陵园献花圈

内比都(缅甸)=朝鲜日报记者 崔贤默


29年前,访问缅甸的时任韩国总统全斗焕即将抵达昂山国立陵园时,设置在棚顶的炸弹爆炸,制造了副总理徐锡俊、外务部长官李范?等17名韩国政府官员死亡、15人负轻重伤的惨剧。
这起恐怖袭击事件系受命于金正日的北韩特工队所为。
北韩的暗杀对象原本是全斗焕,因全斗焕出发时耽搁了3分钟,才幸免于难。
29年后,由李明博总统率领的韩国政府代表团于本月15日来到了上述韩国精英官员捐躯的昂山国立陵园。
代表团成员包括外交通商部长官金星焕、知识经济部长官洪锡禹、青瓦台首席经济秘书金大棋、青瓦台首席安保秘书千英宇和青瓦台首席宣传秘书崔今洛等。


▲图为,1983年10月9日仰光昂山国立陵园发生爆炸案之前,韩国代表团一行在等待全斗焕总统到来。
血迹和爆炸让照片有些斑驳。
当时,副总理徐锡俊等17人现场死亡。
照片=韩联社


直到前一天,青瓦台还表示:“李明博总统没有计划访问昂山国立陵园。
没有一定要去的理由。
”不过,青瓦台15日告知记者,李明博一行已参拜昂山国立陵园,之前的发言完全是出于安全考虑。
据悉,李明博当天上午从首都内比都前往仰光时,最终做出了参拜昂山国立陵园的决定。
在昂山国立陵园,李明博献上写有挽联“第17届韩国总统李明博”的花圈,低头默哀,之后轻抚了花圈。
李明博表示:“这是缅甸成立新政府后,韩国总统首次进行国事访问,所以应该参拜昂山国立陵园。
另外,这里发生过17名韩国高官捐躯的20世纪历史上不应该发生的大事件。
希望这样的历史永远不会重演。


▲正在缅甸访问的韩国总统李明博当地时间15日在仰光西笃那酒店(Sedona Hotel)酒店会见了缅甸民主化运动的象征--昂山素季女士(左),图为,两人在握手致意。
照片=Newsis/路透社


李明博当天访问昂山国立陵园之前,与昂山将军之女、缅甸民主化运动的象征——昂山素季女士(67岁)会谈45分钟,并共同举行了记者招待会。
这是韩国总统首次与昂山素季女士会面。
李明博记者会上用旧称“Burma”称呼了缅甸,他说:“昂山素季女士长期以来为了缅甸人民的民主化、争取人权和各种重要问题上坚持斗争,为缅甸的变革开启了大门,所以我非常尊敬她。
我曾说过,不能为了搞活经济就牺牲民主主义。
昂山素季女士对此也完全赞同。
祝愿缅甸人民更加幸福,缅甸像昂山素季女士梦想的那样美好。


▲图为,1983年10月9日仰光昂山国立陵园发生爆炸案之前,韩国代表团一行在等待全斗焕总统到来。
血迹和爆炸让照片有些斑驳。
当时,副总理徐锡俊等17人现场死亡。
照片=韩联社


昂山素季女士说:“韩国和缅甸有着追求正义自由和繁荣的共同点,都认同教育的重要性。
自由正义和繁荣不能舍弃任何一个,必须要同时实现。
缅甸正处于变革时期,正在得到世界的帮助。
世界的帮助应该惠及每位国民,而不是特定集团、特定个人和政府。
”缅甸政府在李明博逗留首都仰光期间,在机场、宾馆和行经道路等布置了数千名武装人员和装甲车等。
青瓦台在李明博巡访期间也采用了严密的警卫措施,在配备手枪的警卫之外,首次安排配备冲锋枪的防暗杀小组(CAT)在专机负责警卫工作。
据悉,李明博乘坐的专用防弹车也是韩国空运过去的。


输入 : 2012-05-16 09:01  |  更新 : 2012-05-16 09:01

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP