朝鲜日报 中文网

韩中日三国具有代表性的报纸《朝鲜日报》、《中国青年报》和日本《每日新闻》继2008年北京夏季奥运会、2010年温哥华冬季奥运会和广州亚运会后，还将在7月27日开幕的伦敦夏季奥运会期间再次组成联合报道团队。
首先，三家报纸将同时刊登《倒计时50天特辑》，内容包括三国代表性明星介绍和奖牌前瞻。
韩国游泳奇才朴泰桓4年前在2008年北京奥运会上夺得了400米金牌和200米银牌，他立志蝉联奥运会金牌。
中国名将刘翔在2004年获得雅典奥运会男子110米栏冠军，他希望在8年后再次夺得奥运会金牌。
日本选手内村航平在2009年至2011年世界体操锦标赛男子全能项目上实现三连冠，他也是集各方希望于一身，日本航空公司（JAL）甚至在飞机机身上贴了他的头像为其加油助威。
韩国：朴泰桓欲实现奥运会两连冠朴泰桓总是创造“第一”的纪录。
世锦赛冠军（2007和2011年）、奥运会冠军（2008年）等都是韩国游泳史上的新纪录。
朴泰桓将在今年7月举行的伦敦奥运会上挑战奥运会两连冠的目标。
在奥运会历史上，韩国选手从未在个人比赛中实现两连冠。
朴泰桓说：“我一旦确立目标，眼里就不会再有其他东西。
我现在正在备战，比任何时候都认真。
”朴泰桓从去年10月开始备战伦敦奥运会。
他和教练迈克尔·博尔一起在澳大利亚布里斯班训练了两个月，每天4个小时。
训练重点是加强起跳后和每过50米转身后的海豚式打腿技术。
今年初开始参加在转地训练地举行的地区大赛，积累实战经验。



“热身”进行得非常顺利。
尤其是在2008年北京奥运会上夺得金牌的400米自由泳项目，朴泰桓在今年参加的所有比赛中均获得第一名。
在2月份的新南威尔士州游泳公开赛上的成绩是3分45秒57，但在上月27日举行的Mel Zajac青少年国际游泳比赛中，成绩提高到3分44秒22。
朴泰桓说：“我现在的训练目标是在伦敦奥运会上改写世界纪录。
只要创造新的世界纪录，自然会获得金牌。
”朴泰桓在伦敦奥运会上的强劲对手是中国选手孙杨。
孙杨去年秋天在中国全国游泳锦标赛上以3分40秒29刷新了男子400米自由泳亚洲纪录，超过了朴泰桓的最好成绩（3分41秒53，广州亚运会）。
伦敦奥运会400米自由泳预赛和决赛将于7月28日在伦敦奥运会水上运动中心进行。
朴泰桓说：“孙杨的年龄和身体条件都比我占优势，是一个强劲的竞争对手，但我没想过输。
我要同时实现刷新世界纪录和奥运会两连冠两个目标。
”中国：飞人刘翔再次崛起令人期待对于中国“飞人”刘翔来说，2008年的北京奥运会是一场噩梦。
刘翔在2004年雅典奥运会夺得男子110米栏冠军，然而2008年在本土举行的北京奥运会上，由于筋腱受伤不得不在预赛首场比赛中弃权离场，让无数人黯然神伤。
奥运会过后，刘翔立刻上手术台，并接受了整整13个月的恢复训练。
2009年，刘翔在上海举行的国际田径黄金大奖赛上宣告复出，并且去年在韩国大邱举行的世界田径锦标赛上摘得一枚银牌，见证重新崛起。
进入2012年，刘翔的状态越来越好。
他开始全力备战伦敦奥运会，一洗2008年的屈辱。
刘翔表示：“2004年摘得雅典奥运会金牌后，承受的压力很大。
如今，跨栏已经成为我人生的一部分。
”


今年2月，刘翔在英国伯明翰举行的国际田径室内赛60米栏比赛创造亚洲新纪录（7秒41），新赛季迎来了开门红。
此后，今年5月在上海举行的国际田联（LAAF）钻石联赛上海站比赛上，刘翔以12秒97勇夺金牌，登上2012新赛季世界排名第一。
这也是刘翔自2008年筋腱受伤以来，首次打破13秒。
本月3日，刘翔在相当于2012奥运会热身赛的国际田联钻石联赛尤金站比赛上，以12秒87的惊人成绩获得冠军，创造了一项非正式世界纪录。
目前，刘翔正在调整最佳的身体状态，全力备战8月8日伦敦奥运会110米栏半决赛和决赛。
刘翔的教练孙海平说：“半决赛和决赛仅隔2个小时，所以关键在于比赛当日保持最佳状态。
这次，刘翔不会让中国人失望的。
”日本运动员中最有希望夺得金牌的就是男子体操选手内村航平。
在去年举行的东京体操世锦赛男子个人全能比赛中，内村航平以领先第二名3分以上的绝对优势获得冠军，成为体操史上第一位实现世锦赛三连冠的男子运动员。
在现行规则下，最容易被扣分的状况就是掉落（从体操器械上掉下来），掉落一次扣1分，也就是说，在东京体操世锦赛上，即使内村航平从器械上掉落三次，也不影响他拿金牌。



内村航平凭借这一成绩于去年12月早早获得了奥运会参赛资格。
他的优势来源于不断追求进步的决心。
在去年的世锦赛上，内村航平6个项目的技术分总分高达39.5分，令其他选手惊讶的称其为“怪物”。
但内村航平说：“成功完成高难度动作是世界冠军应该做到的。
”今年他继续在单杠项目中加入了高难度动作“柳金跳”（空中直体侧转一周）。
内村航平的体操动作完成度也逐年提高。
在4年前的北京奥运会个人全能决赛中，他在鞍马比赛中两次掉落，但是现在鞍马已经成为他非常有信心的项目之一。
这是因为北京奥运会后的4年时间里，他一直在填补自己技术上的“空白”。
内村航平还从去年开始提高了各项目动作的艺术难度，使其高于个人全能的水准。
在世界体操锦标赛上，他闯入除跳马之外的5个项目的决赛并勇夺自由体操金牌和单杠铜牌。
他已经做好了在伦敦奥运会上夺得多枚金牌的准备。
内村航平确立了五冠王目标，誓言“要夺得个人全能、男团、自由体操、单杠、双杠冠军。
”上月，奥运会参赛选手踊跃参加的NHK杯体操冠军赛举行后，内村航平承诺：“大家对我寄予的厚望，我会加倍报答。
让我来带领日本前进。
”