韩半岛

南北韩表现不俗 若建单一队成绩可观

洪源祥

查看韩文原文

2012年伦敦奥运会的南韩和北韩代表团在开赛不久接连传来金牌喜讯,奖牌数也分别进入前五。
有意见认为,两个代表团均获得超出预期的成绩,如果组成南北韩单一队,综合排名有望排在第三位。
截止韩国时间3日0时,南韩获得7金、7银、4铜,奖牌数排第三。
北韩获得4金、1铜,继韩国、法国和英国之后,奖牌数排第六。
开赛初期,因接连在游泳(朴泰桓)、柔道(曹准好)和击剑(申雅岚)项目上发生误判风波,夺金热门相继落马。
由此,有人谨慎地提出,韩国有可能很难实现最初设定的“双十”目标(10金,综合排名前10)。


▲女子举重69公斤级决赛于韩国时间2日在伦敦EXCEL体育馆举行。
图为,北韩选手林贞心(音)奋力举起杠铃。
在本届奥运会上,林贞心为北韩赢得了第四枚金牌。
/路透社、韩联社


随着奥运会进行到三分之一赛程,忧虑已转为希望。
仅1日的这一天,韩国凭借射击、击剑和柔道项目中的黑马赢得了3枚金牌和1枚铜牌。
今后在传统强项——跆拳道,以及弓箭、射击、体操、拳击和举重等项目也有望获得奖牌。
韩国代表团期待在尚未开赛的跆拳道中,最少获得2枚金牌,在体操(杨鹤善、男子跳马)、羽毛球(男子双打,郑再成-李龙大)中,各获1枚金牌。
男子射击的秦钟午(男子50米手枪)和女子举重张美兰(75公斤级)也意欲蝉联冠军。
北韩旋风也很强劲。
北韩打破“零金牌”的外界预期,已在柔道和举重中获得4枚金牌。
北韩还计划在摔跤等项目上继续摘金,以超过在1992年巴塞罗那奥运会取得的历史最好成绩(4金5铜)。
随着南北代表团取得超出预期的好成绩,有意见认为,如果把南北韩在伦敦奥运会取得的成绩加在一起,综合排名有望达到第三。
网上也出现了“如果组成南北单一队参赛,成绩一得很可观”等类似内容的大量跟帖。
按照现在的趋势,韩国有望超过10枚金牌的目标,摘取13枚金牌。
加上北韩有可能获得6至7枚金牌,南北韩有望获得20枚金牌。
俄罗斯和英国在2008年北京奥运会分获综合排名第3、4,金牌数分别为23枚和19枚。
当时南北韩分别排第7(13金)和33位(2金)。


输入 : 2012-08-03 10:48  |  更新 : 2012-08-03 10:48

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP