朝鲜日报 中文网

韩国奥运军团继有史以来第一次获得男子射箭个人金牌后，又拿下了首枚男子佩剑团体金牌。
韩国男子射箭队老大哥吴真爀看到自己的最后一箭命中70米远的箭靶的10环后，举起双手欢呼。
然后与在背后紧张注视比赛情况的射箭队总教练张永述相拥庆祝。



3日在英国伦敦罗德板球场举行的射箭男子个人决赛的最终比分是7比1。
吴真爀战胜以5号种子选手身份进入决赛的日本选手古川高晴获得金牌。
韩国男子射箭队凭借吴真爀的出色表现，打破了从射箭队首次参赛的1984年洛杉矶奥运会一直延续到2008年北京奥运会的“男子个人赛零金牌”的魔咒。
截止到北京奥运会，韩国射箭队在历届奥运会上共获得16枚金牌，但在男子个人赛项目上韩国队从没有拿到过金牌。
此次林东贤和金法民也分别止步于八分之一决赛和四分之一决赛，但吴真爀以稳定的表现为男子射箭队挽回了荣誉。



此外，韩国男子佩剑队在2012年伦敦奥运会上获得了团体赛金牌。
当地时间3日，由具本佶、金政焕、吴恩锡、元禹宁组成的韩国男子佩剑代表队在伦敦伊克赛尔体育馆举行的男子佩剑团体决赛中，以45比26战胜罗马尼亚队摘金。
这是韩国佩剑史上的首枚团体金牌，选手们欢呼并互相拥抱，尽享喜悦的心情。
这枚金牌是韩国奥运军团在本届奥运会上获得的第9枚金牌，也是韩国在夏季和冬季奥运会上累计获得的第100枚金牌。