韩半岛

“跳马之神”杨鹤善 夺韩国体操史上首金

金志燮

查看韩文原文

▲杨鹤善获得韩国体操史上的首枚奥运金牌。
图为,杨鹤善当地时间6日下午在伦敦北格林威治体育馆举行的男子器械体操跳马决赛中稳稳落地。
/韩联社


杨鹤善获得韩国体操史上的首枚奥运金牌。
杨鹤善6日在伦敦北格林威治体育馆举行的男子跳马决赛中,以第8位最后上场。
他的第一、第二跳的平均成绩为16.533分,高出第二名的俄罗斯运动员阿布里亚泽恩(16岁,16.399分)0.134分。


▲2012伦敦奥运会男子跳马决赛6日在伦敦北格林威治体育馆举行。
图为,韩国体操代表队的杨鹤善翻身落地。
/体育朝鲜(奥运共同采访组)


创出以他名字命名的世界最高难度(7.4)技术的杨鹤善来说,金牌是完全有可能的,问题在于他要克服心理压力。
杨鹤善的第一跳选择了空中转体1080度(3周)的“杨鹤善”。
空中动作很完美,但是落地有些不稳,向前迈出了两步,获得16.466分。
第二跳是难度系数7.0的“冢原900”,杨鹤善凭借完美落地赢得了金牌。
杨鹤善去年在第43届世界体操锦标赛男子跳马决赛中夺冠,给韩国体操界带来曙光。


输入 : 2012-08-07 09:18  |  更新 : 2012-08-07 09:18

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP