韩半岛

日拟就独岛争端上诉国际法庭 韩“不予回应”

李明博访问独岛 韩日关系跌入冰点

朝鲜日报驻东京特派记者 车学峰/记者 安勇炫

查看韩文原文

就韩国总统李明博访问独岛(日本称竹岛)一事,日本政府连日来大做文章,声称就领土主权问题向国际法庭起诉。
对此,韩国政府表示一切不予回应,但估计日本政府将会动员各种手段向国际法院(ICJ)提起诉讼,以解决领土纷争。
日本外相玄叶光一郎继10日记者会后,11日还召开记者会说:“此前日方念及独岛问题对日韩关系的整体影响而有所顾虑。
现在这一顾虑已不再需要,而有必要通过国际法院开庭审理,并将其结果向国际社会公布。
”日本政府曾于1954年和1962年就独岛主权问题向国际法院提起诉讼。
而1962年之后暂时搁置诉讼提案,日本政府称就是因为顾忌韩国。
就领土问题可以单方向国际法院起诉,但如果对方(韩国)不同意,则国际法院无法做出裁决。
就这一问题,玄叶光一郎表示:“既然韩国标榜自己为‘全球化韩国’,理应回应诉讼。
”日本下届首相有力候选人、民主党政调会长前原诚司说:“如果韩国不予应诉,则说明没有自信。
”韩国外交部相关人士表示:“试问,在法庭上分辨自己的孩子(独岛)的举动与‘全球化韩国’或是‘自信心’有何关联?”目前,日本媒体援引外务省官员的主张进行大肆报道,称“提交国际法庭,日本胜算的可能性很大”。
日本早稻田大学教授岛田行雄在接受《朝日新闻》的话报道说:“过去,日本就独岛问题提交国际法院时,韩国尚未加入联合国。
而现在韩国已经是联合国成员国,就有义务根据联合国宪章,和平解决纷争。
”日本中央政府和地方政府及右翼民间组织今后很可能通过多种渠道和机会宣扬这一主张。
韩国政府相关人士说:“日本政府欲采用喧嚣做法将独岛问题变成外交争端。
”韩国政府的立场是,不会卷入日本的“独岛争端国际化”战略。
韩国外交部12日表示:“我们没有理由应诉。
独岛无疑是我们的领土,完全没有必要通过第三方(国际法庭)来作出判断。
”一位外交部相关人士说:“我们的总统访问我们的领土难道有什么问题吗?独岛根本没有纷争一说。


输入 : 2012-08-13 09:16  |  更新 : 2012-08-13 09:16

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP