韩半岛

日外务省拒收野田佳彦抗议信

朝鲜日报驻东京特派记者 车学峰/ 安勇炫

查看韩文原文

“没有预约,不得进入。
”23日下午韩国驻日本大使馆参事官 Kim Gi-hong前往日本外务省退还日本首相野田佳彦的抗议信,结果被门卫拦在外围入口处,吃了一个闭门羹。
野田佳彦17日向韩国总统李明博致函抗议其访问独岛。
不过,韩国政府的立场是不接收这封信。
原因是书信内容有违外交礼仪,同时日本方面单方面公开首脑间书信的内容,已经构成外交失礼。
通常,日本外务省会允许外交官车辆直接进入外围大门,之后在建筑内的入口处核实外交官的身份。
当天日本外务省的门卫也和平时一样允许其他外交车辆直接驶入庭院,唯独拦下了韩国大使馆的车辆。
虽然Kim Gi-hong走下车,表明韩国外交官的身份,但门卫依旧不予放行。
Kim Gi-hong表示:“早上我给外务省官员打了电话预约见面,但是遭到拒绝,只好在没有预约的情况下,直接到外务省退回书信了。
”日本外务省相关官员表示:“如果是退回书信的事情,既不能预约,也不能见面。
”Kim Gi-hong当天下午3点40分左右抵达外务省,并尝试和外务省官员联系,最终于4点40分左右返回大使馆。


▲韩国驻日本大使馆参事官 Kim Gi-hong23日前往日本外务省退回日本首相野田佳彦的书信,但是日方拒绝收回书信,并拒绝其进入外务省。
图为,退回书信遭到拒绝后,Kim Gi-hong在回答韩国和日本记者的提问。
照片=韩联社


当天外务省的门卫们还拦住了韩国记者。
他们说:“今天是特殊的日子。
韩国记者绝对不可以入内。
”在日方阻止韩国韩国外交官进入外务省大楼退还野田佳彦书信的情况下,韩国驻日本大使馆以挂号信方式邮出了书信。
韩国外交部官员表示:“对于日本违反外交惯例,阻断正常的外交文书交接渠道,感到非常遗憾。
即使不谈外交惯例,从常识上讲,在收信人拒收的情况下,信件也理应由发信方收回。
”对于韩国政府退回书信一事,野田佳彦当天在国会上说:“这是完全失去冷静的行为。
”日本外务相玄叶光一?也表示:“此举违背外交惯例,无法接受。


输入 : 2012-08-24 09:17  |  更新 : 2012-08-24 09:17

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP