韩半岛

残奥会训练视频曝光 令人震撼

伦敦=朝鲜日报记者 崔秀贤

查看韩文原文



右腿装有假肢的荷兰跳远选手正在训练。
教练跑向正在起跳的她高喊“谁也阻挡不了你,因为你是用金属(metal)打造的人类。
”没有右小臂的美国射箭选手正坐在轮椅上进行训练。
为了让选手习惯噪音,在选手拉弓期间一直在耳边喊叫的教练,看到选手疲惫地将弓箭放下时立刻拿起弓箭说:“来,再来一次。


▲伦敦残奥会官方赞助商三星电子制作的一段视频。
没有右小臂的美国射箭选手(右),为适应噪音在教练的高喊声中用嘴拉弓。
照片= YouTube视频截图




题目为《无论你是谁都能参与体育(Sport doesn`t care who you are)》的视频在YouTube上成为热门话题。
内容为出战伦敦残奥会的各国招牌选手与教练的训练场面的这部视频于上月24日在YouTube上首次出现后,截至本月4日点击次数已突破267万次。
视频内容并非像我们所期待的那样,是残疾人选手和教练之间相互关心、相互鼓励的温馨故事。
对着看不到前面的巴西柔道选手和失去双腿的法国游泳选手,教练们残酷地催促道“这就是你现在的最大努力吗?”、“再快点、再快点,还差得远呢”。
这部视频由伦敦残奥会官方赞助商三星电子制作。
伦敦奥运会、残奥会当地事务所所长姜正勋(音)表示:“残奥会和其他体育项目一样,是有着激烈的竞争和胜负关系的世界。
我们应让更多的人知道,残疾人选手与普通选手一样,进行了高强度的训练,为我们展示了最高水平的比赛。
”这部视频在残奥会选手中获得了“表达出我们的心声”的口碑,因此选手们开始在自己的推特和Facebook上转发,因此该视频的点击率正在不断上升。
网友对这部视频纷纷留言称“教练们冷酷的执教方式让我印象深刻”、“因无法用语言表达的感动,让我流泪”等。




输入 : 2012-09-05 15:25  |  更新 : 2012-09-05 15:25

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP