韩半岛

安哲秀退选 韩大选将雌雄对决

裴成奎

查看韩文原文

▲无党派大选候选人安哲秀23日下午在首尔钟路区公平洞竞选总部举行记者会宣布退出大选后沉默不语。
安哲秀表示:“共同候选人是文在寅。
我会继续支持他以实现政权更替。
”照片=NEWSIS


无党派大选候选人安哲秀23日宣布退出本届大选,他表示:“为了实现政权更替,我会放弃候选人的身份支持文在寅。
”这和他9月19日宣布参选仅隔66天。
安哲秀之前一直与民主统合党候选人文在寅商讨在野阵营推举共同候选人的问题,他当天宣布退选后,今年12月举行的大选将成为新国家党候选人朴槿惠和文在寅之间的雌雄对决。
安哲秀当天晚8时20分在首尔钟路区公平洞竞选总部办公室举行紧急记者会,他在记者会上表示:“最后的(一体化)仲裁案未能达成协议,与文在寅之间的意见(分歧)未能缩小。
继续为一体化方式针锋相对是对国民的无理,而且不管对错都会违背新政治的本质,只会给国民带来更多的伤害。
”安哲秀前一天向文在寅阵营提出了折中方案,其中包括“与朴槿惠之间的两者对决支持率+在野阵营候选人支持率”调查。
但是,两位候选人阵营的特使当天进行了6个多小时的会谈仍未能达成协议。
安哲秀说:“现在(在野阵营)共同候选人是文在寅。
推举共同候选人过程中出现的所有杂音都请归咎于我,把支持送给文在寅。
”据分析,此番言论表明安哲秀退出大选后会帮助文在寅。
但据悉,安哲秀不会加入文在寅的竞选阵营,而是会在外部支持他。
安哲秀还表示:“我成为总统推行新政治固然重要,但政客履行在国民面前做出的承诺更加重要。
新政治的梦想暂时会推迟,但我绝不会忘记时代和历史使命。
”他的意思是说不会停止政治活动,大选以后要全面重启。
对此,文在寅在自己的推特中留言说:“对于安哲秀和他的支持者们,我感到非常抱歉。
”文在寅通过宣传团长禹相虎表示:“一定会更替政权,实现安哲秀走向新时代的愿望。
我会把落实与安哲秀达成协议的新政治共同宣言和各种政策方案摆在首位。
”他还表示:“我会郑重地与安哲秀会面。
”文在寅将于24日亲自就安哲秀退出大选表明立场。
文在寅阵营当晚紧急召开选举对策委员会会议,讨论了安哲秀退选之后的大选战略以及与安哲秀阵营共同展开拉票活动的方案。


输入 : 2012-11-24 09:54  |  更新 : 2012-11-24 09:54

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP