韩半岛

克服伤病成长为怪杰 柳贤振终披道奇战袍

洪准基

查看韩文原文

▲柳贤振签约后,立刻在推特上登出了自己身穿洛杉矶道奇队队服的照片。
照片=柳贤振推特


2004年,一名东山高中二年级的左投球员因肘部受伤想过放弃棒球。
当时诊断是韧带受伤,还做了大手术,他的左臂肘部至今仍能看到很大的伤疤。
在队友们驰骋赛场时,他只能独自进行康复锻炼。
如今他是韩国职业棒球的大牌选手,首次直接进入美职棒大联盟,成为名门球队的先发投手。
他就是“棒球怪杰”柳贤振(25岁)。
◇柳贤振书写韩国棒球史新篇章 韩国职棒韩华鹰队的主力柳贤振韩国时间10日和美国职业棒球大联盟的洛杉矶道奇队签下了3600万美元的超级合约,其中包括500万美元定金。
这也是韩国球员首次直接签约美国职业棒球大联盟球队。
在所有通过竞标制度(Posting System)进入美国职棒大联盟的选手中,柳贤振的年薪总额排名第三。
前两名依次为日本选手达比修有(2011年签约德克萨斯骑警队,6年6000万美元)和松坂大辅(2006年签约波士顿红袜队,6年52000万美元)。
如果成绩好,柳贤振还可以获得每年100万美元的奖金。
他将为洛杉矶道奇队效力6年,能够获得的最大报酬是4200万美元。
继朴赞浩(已退役)、徐在应和崔熙燮(以上起亚队)之后,柳贤振是第四个进入洛杉矶道奇队的韩国球员。
柳贤振将于11日在洛杉矶道奇球场举行新闻发布会,正式宣布加盟道奇队。
◇高中时期受伤 实力被低估在仁川昌荣小学读3年级时,柳贤振与棒球结下了不解之缘。
放学回家后,他会立刻观看棒球教学录像带,每逢周末还要和父亲一同去棒球场。
不过,柳贤振在东山高中读2年级时,左肘做了韧带手术。
当时,柳贤振非常担心今后打不了球,他往返于仁川的家和首尔的医院之间,做了8个月的康复治疗。


▲韩国第一左投柳贤振终于加盟洛杉矶道奇队。
谈判过程紧张得令人窒息,双方在签约时限仅剩30秒的时候,才盖上印章。
图为,本报在柳贤振效力韩华鹰队时期的投球动作上,合成了洛杉矶道奇队的队服和帽子。
照片=韩联社


2005年的青龙旗高中棒球锦标赛成为柳贤振重新崛起的舞台。
和城南高中争夺8强席位时,柳贤振投出17个三振,完封对手。
柳贤振一个人获得3胜(平均责任失分1.64),为东山高中夺冠立下大功。
不过他在职业棒球第二轮选秀中才被韩华鹰队第二选择权选中。
当时负责选秀工作的专家们认为,柳贤振做过肘部手术,运动生涯不会很长。
◇凭借实力崛起 成长为“怪杰”柳贤振终于摆脱了肘部伤痛的困扰。
柳贤振加盟韩华鹰队可谓苦尽甘来,他有幸与宋津宇、具台晟和郑珉哲等一批大牌球员朝夕相处。
他像海绵一样汲取了前辈们的优点。
在2006年的出道赛季,柳贤振囊括了多胜(18胜)、平均责任失分(2.23)和最多三振出局(204次)三项桂冠,并在韩国棒球史上首次创造了一人包揽正规赛季最佳球员(MVP)和新人球员奖的佳绩。
韩国国内7个赛季的成绩是98胜52负,平均责任失分2.80。
每个赛季都会投出三位数的三振。
柳贤振在2008年北京奥运会(1胜,平均责任失分2.57)和2009年世界棒球精英赛等国际舞台上也发挥出了自身水平。
柳贤振去年说:“很想在年轻的时候,哪怕是年轻一岁,去美国职棒大联盟。
想以大块头的外国选手为对象试验我的球。
”跨越挫折重新站立的柳贤振终于迎来了第二次挑战。


输入 : 2012-12-11 10:51  |  更新 : 2012-12-11 10:51

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP