朝鲜日报 中文网

庆尚南道昌原市以市民可以免费租用自行车等环保理念闻名。
昌原还有“自行车之都”的称号，最近，昌原街头又出现了2000余名骑自行车的“圣诞老人”。
本月8日，“2012爱的分享：昌原圣诞老人自行车骑行”活动在昌原综合运动场拉开帷幕。
本次活动的一大宗旨是献爱心、扶助贫困邻里。
截至今年，这项活动已在昌原市举办第4届。
今年的主题是“救助贫困儿童”，活动本身也是地方慈善事业中的重要环节。
市民可以亲自参与到“爱的援助”活动当中来，募集的款项将全部作为社会慈善基金用以援助贫困儿童。



包括昌原市第一副市长赵琪镐、昌原市自行车协会会长金正巍（音）在内的相关领导出席了这项有2000余名市民参与的自行车骑行活动。
开幕式结束后骑行正式开始。
身着圣诞老人服装的活动参与者们出发后在昌原市内大约骑行9公里。
活动中还有丰富多彩的演出，以及人们特别营造出的浪漫氛围。



有一些参与到骑行中的民众与家人、朋友共同前来。
观看骑行的昌原市民小金（19岁）说：“能同时看到这么多骑自行车的‘圣诞老人’，确实是一道特别的风景线。
今年虽然没能亲自参加骑行活动，明年一定会和朋友一起来参加。
”“骑自行车的圣诞老人”金先生（38岁，昌原市民）说：“为了帮助贫困的邻里，我每年都参与到这项活动当中。
每一年的骑行活动规模都大过往年，影响力也在不断的扩大。
活动本身的意义也显得更为深远了。
”
为配合“爱的分享”这一主题，本届骑行活动举办的同时还开展了形式多样的募捐，庆南社会福利机构收到了来自不同社会团体、企业的不同形式的捐助。
其中现代集团捐赠了价值500万韩币的自行车。



参加骑行活动的美国人科比说：“看到这么多人聚在一起饶有兴致的参加同一个活动，觉得特别有意思。
尤其是当想到参加这样的活动还能帮助贫困的邻里时觉得特别温暖，希望大家都能幸福。
”作为在年末举行的活动，“辞旧迎新”也是当中必不可少的环节。
除了写下传达新年愿望的信息之外，还有与“圣诞老人”一起合影留念、自行车运动会、玩具DIY等丰富多彩的体验项目。



发表开幕宣言的昌原市第一副市长赵琪镐表示希望活动的影响力能超越地域、国境的限制。
而昌原市自行车协会会长金正巍除了希望活动的影响力进一步扩大之外，也希望人们在寒冷的冬天能尽量采用环保的自行车作为交通工具。