朝鲜日报 中文网

他的心脏停止了跳动。
不过他依然在走路。
把听诊器放在他的胸口，里面没有心脏的跳动声，只有“嘶嘶”的微弱机械音。
这是人造心脏内的血泵旋转的声音。
人造心脏让这位心脏病晚期患者的生命得以延续下去。
韩国成功完成首例人造心脏移植手术。
三星首尔医院胸部外科教授李英卓和心脏内科教授全恩锡的医疗组9日表示：“患者裴正秀（75岁）因大动脉瓣膜疾病导致晚期心功能不全，去年8月给他做了人造心脏移植手术。
患者度过正常的康复期，在术后4个多月的去年12月31日出院，步行回家了。
”这次被移植到患者体内的人造心脏是“Heartmate”，制造商是美国专业生产人造心脏的Thoratec公司。
这一装置能够将左心室的血抽出，再用血泵送至大动脉，完成心脏搏动最核心的作用。
目前血泵位于横膈膜下方腹部上方。
2010年前美国副总统切尼接受心脏移植手术成为了话题，这次裴正秀使用的也是同一型号的人造心脏。



裴正秀当天上午从京畿道平泽家中来到三星首尔医院心脏中心接受定期检查。
裴正秀说：“之前在平道上走一走，也会气喘吁吁，无法继续走下去。
现在每天上下100级台阶也没有问题。
真没想到我会成为尖端医学的受惠者。
感谢医疗组。
”之前，裴正秀因呼吸困难，除了上厕所外，基本上只能坐着生活。
他的岁数太大，也无法移植脑死亡者的心脏。
主刀大夫李英卓教授说：“出于临床研究的需要，我们从韩国食品药品安全厅获得了可进行3例移植手术的许可，这是第一例。
今后还会给两名患者做移植手术。
”“Heartmate”器材本身价格高达1.1亿韩元。
因为是临床研究，医院方承担了器材费和手术费。