朝鲜日报 中文网

双龙汽车劳资双方表示，总经理李裕一和工会主席金奎汉10日在京畿道平泽市工厂总部进行谈判，就455名无薪停职人员全部复工达成一致。
双龙汽车在处于破产保护期的2009年，劳资双方经过谈判，就促1900多人“自愿退休”，将80多人调往分公司而让455人避免裁员达成了协议。
据该协议，这些455人处于“无薪停职”状态。
不过，当时有159名工人拒绝无薪停职的劳资谈判结果，选择了“被裁员”。
此次复工不包括这些人。
金奎汉表示，目前还没有加班和特勤，工人工资仅为双龙汽车事件之前的70%左右，而从分担痛苦的角度出发，劳资双方就无薪停职者复工达成一致。
李裕一表示，为了证明自己能够解决问题，我们承担着支出增加的压力，做出了这一决定。
双龙汽车去年在国内外市场上的销量为12万辆以上，比前一年增长5%，但是依然处于亏损状态。
双龙汽车的大股东——印度马恒达汽车公司的汽车和农机部总经理、双龙汽车董事会议长帕瓦-戈恩卡当天表示：“无薪停职的工人能够复工，我感到很高兴。
不过如果把过去结构调整期间被解雇的工人都找回来的话，也就不可能实现扭亏为盈了。
”