韩半岛

韩“长子继承”观念逐渐转变

金成谟

查看韩文原文


据调查,随着“长子继承”的国民意识逐渐发生改变,在10名50岁以上者中有7人计划将遗产平均分给子女。
保健社会研究院14日公布的《低出生率和老龄化导致的遗产继承动机变化展望和政策课题》报告显示:“去年9月5日至11日对1000名 50岁以上者就‘希望的财产继承方法’进行了电话问卷调查,结果表明,65.8%的受访者表示‘所有子女平分’。
”报告称,继平分财产后,回答“所有子女都有(遗产),但长子继承最多”的受访者占15%。
而回答“给孝顺的子女”的占5.3%,回答“只给长子”的受访者有4.8%。
此外,回答“不给女儿,只给儿子”的受访者只有2.2%。
6.9%的受访者表示“将遗产还原为社会财产”。
研究院将2004年和去年的调查结果进行比较,结果显示,回答“子女平分遗产”的受访者所占比重从2004年的36.7%增至2012年的63.9%。
而表示“只给长子继承”的受访者所占比重从41.0%减至7.8%。
回答“只给长子”的受访者所占比重在全罗道(7.2%)和庆尚道(6.5%)等地较高。
就继承遗产的时间,回答“在本人死前的适当时机”的受访者(40.9%)达回答“通过遗言等死后继承”(23.5%)的受访者的近2倍。
保健社会研究院副研究员金贤植(音)表示:“会出现将遗产平均分给子女这样的结果,可能是因为当今社会教育水平高、男女平等意识较强的50多岁中年人成为此次调查的受访者。


输入 : 2013-01-15 16:05  |  更新 : 2013-01-15 16:05

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP