韩半岛

韩新政府重组案出炉 提振经济是重点

黄大振

查看韩文原文

①企划财政部长官兼任经济副总理②在未来创造科学部加设信息通信技术次官,并吸纳国家科学技术委员会和核能委员会③恢复海洋水产部,撤消特任长官室④把外交通商部中的通商部分划分出来,成立产业通商资源部⑤食药厅升级为直属总理室的食药处⑥一些部门名称变更为安全行政部、教育部、外交部、农林畜产部、产业通商资源部和国土交通部⑦扩大中小企业厅权限,负责制定中坚企业政策韩国候任总统朴槿惠的总统职务接管委员会15日公布了政府重组方案,把目前中央组织的15部2处18厅扩大重组为17部3处17厅。
有评价说,重组案恢复了经济副总理制度,新设了未来创造科学部,种种举措表明朴槿惠施政基调的核心在于振兴经济。


▲韩国候任总统朴槿惠15日通过第18届总统职务接管委员会公布了政府部门重组案。
图为,朴槿惠当天在首尔钟路区通义洞候任总统办公室与欧盟(EU)驻韩国大使柯兹洛斯基愉快交谈。
联合摄影记者团 摄影


据重组案显示,企划财政部长官将兼任负责总管和调整各部门经济政策的副总理职务。
另外,目前的教育科学技术部的科学技术部门和知识经济部的应用研发部门等将划归至新设的未来科学创造部。
之前一直负责管理科学研发预算的国家科学技术委员会和核能委员会也被归入未来科学创造部。
未来科学创造部将设置信息通信技术业务(ICT)次官,专门担负原先分散在广电通讯委员会和知识经济部等的信息通信业务。
教育科学部将改为教育部,知识经济部将吸收外交通商部的通商业务,改为产业通商资源部,外交通商部则将时隔15年首次去除通商业务,改名为外交部。



▶▶▶ 点击图片可看大图
朴槿惠按照竞选承诺,恢复了海洋水产部。
国土海洋部将向海洋水产部移交海洋政策和海洋警察等业务,更名为国土交通部,农林水产食品部将移交水产方面的业务,更名为农林畜产部。
知识经济部旗下的中小企业厅将接管制定中坚企业政策和地区特殊发展计划的业务,权限得到扩大。
接管委还把原先的行政安全部更名为安全行政部,以示将加强治安及生活安全。
另外,还把原先的食品医药品安全厅升级为食品医药品安全处 ,以加强食品安全。
李明博总统设置的特任长官室将被取消。
接管委将于21日左右以议员立法形式把包含上述内容的政府重组案提交给国会。


输入 : 2013-01-16 09:10  |  更新 : 2013-01-16 09:10

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP