朝鲜日报 中文网

人气歌手IU（见图）主演的KBS新剧《最牛李纯信》卷入了“侮辱李舜臣将军”的争议。
因为，剧中主人公IU的名字“李纯信”和朝鲜时期的名将“李舜臣”韩文发音一样。
由韩国、法国、英国等地青年历史研究人员组成的团体“DN”11日表示，已向韩国法院申请禁止令，要求KBS电视台停播《最牛李纯信》，以及禁止使用剧名、主人公名字。
“DN”方面表示：“受电视剧的影响，在网上搜索‘李舜臣’时出现的不是李舜臣将军，而是IU。
KBS电视台严重歪曲了李舜臣将军的形象，这会让韩国学生以及通过YouTube等途径接触韩国文化信息的外国人产生‘李舜臣=IU’的错误认识。
”