朝鲜日报 中文网

在洛杉矶见到的“乒乓球女皇”，她穿一件写着“USC（南加州大学）”的连帽T恤衫和牛仔裤，肩上背着一个大书包，看起来就像一名大学生。
她笑着说：“我最近就是这样。
”记者25日在洛杉矶采访了韩国马事会乒乓球队主教练玄静和。
韩国乒坛传奇人物玄静和从去年秋天开始变成一名学生。
她向韩国马事会申请休假后，自费前往南加州大学语言学校学习英语。
她每天早晨7时30分上学，下午3时30分放学，时间很紧。
她还要照顾一起来到美国的子女，而且每天都要准备课题和考试。
玄静和说：“刚来时觉得学英语很有趣，经常熬夜学习。
我从未缺过课。
”


玄静和选择自费留学是为了向国际体育行政领域发起挑战。
玄静和说自己对英语发音没有信心，经常问女儿。
她说：“在这里我从头开始学英语了。
我不是不会英语，而是根本就没学过英语。
坦白说，从基础开始让我感觉有些丢脸。
”玄静和为成为世界顶级选手从小一心扑在运动上，现在她经常为自己没有好好学习而感到遗憾。
看到美国大学为保证运动员学业和训练两不误而推行的支援制度，这种遗憾感更加强烈。
在美国大学中，南加州大学培养出的奥运会奖牌得主（135枚金牌、87枚银牌、65枚铜牌）最多，目前共有21个项目的650名运动员在该校就读。
18名教职员工和80名助教对运动员们进行管理，直到毕业。
玄静和说：“如果我小时候能有人以这种方式带我，我一定会更快成为世界顶级选手。
”南加州大学的运动员们会学习记笔记、备考要领、时间管理方法，以及高效训练法。
有成绩不好的科目可以在课余时间接受成绩优秀的本科生的一对一辅导。
如果漏掉作业或考试成绩不合格，学校会采取“处罚”措施，在一定时间内禁止训练或参加比赛。
该校去年8月投入7000万美元打造了集学习、咨询、训练功能于一身的最尖端设施“约翰·马凯中心”。
玄静和说：“运动员中只有极少数人能成为职业选手，即使成为职业选手，到三、四十岁时也要退役。
美国大学会教育他们‘把学习视为人生的保险’。
”今年5月将重返教练岗位的玄静和表示：“回去后我想教的是自己思考为何要做、要做什么的‘自己思考的乒乓球’，而不是‘被动的’、‘机械的’乒乓球。
”