朝鲜日报 中文网

韩国总统朴槿惠6月27日开始访问中国的四天时间里，引起中国人广泛关注。
有人指出，其秘诀是“朴槿惠的文、缘、色”。
◇文朴槿惠在清华大学进行的演讲中，开始的2分30秒和最后40多秒用中文进行。
中文部分虽然一共只有4分钟左右，但是坐在前排的中国政府有关人士难掩笑容。
“一字一句的中文发音”成为官方媒体中央电视台和网络上热议的话题。
对此，一位中国问题专家评价说：“中国人评价朴槿惠不仅在于她展示了‘言’，也就是说中国话，还有‘文’，也就是在中国文化方面深厚的人文素养。
可以说是个有素养的人。
”


朴槿惠在用韩国语进行演讲时也引用了很多中国古典文学、哲学著作中的句子和俗语。
在清华大学的演讲中，在开始部分引用了《管子》中的句子：“一年之计，莫如树谷；十年之计，莫如树木；百年之计，莫如树人”。
演讲中还引用取自《周易》的清华大学校训：自强不息、厚德载物，以及《中庸》、《三国志》中的句子。
朴槿惠结束演讲后与在场学生进行互动问答环节时，翻译的麦克风出现了故障，只好用朴槿惠的麦克风。
朴槿惠幽默地说：“似乎是想通过一个意外（麦克风故障）来强调清华是理工科名牌。
”引起台下一阵笑声。
中国中央电视台介绍朴槿惠过去发表的文章时，引用了一句她在文中写的话：“冯友兰的《中国哲学史》在我最艰难的时候成为我度过难关的灯塔。
”◇缘朴槿惠和中方最高层人士结下的缘分也对访中产生了很大的帮助作用。
典型的例子就是和中国国家主席习近平之间的友谊。
习近平2005年任浙江省委书记时曾经访问韩国，但是韩国政府的接待不够热情。
当时作为在野党（大国家党）代表，朴槿惠把习近平邀请到汝矣岛的一家高级中餐馆，超过预定时间进行了交谈。
此后两人之间通过信函、人员方面的交往维持了良好关系，时隔8年以两国首脑身份在北京再次会面。
29日陪同朴槿惠到清华大学演讲的中国女政治家、副总理刘延东和朴槿惠也有过交往。
两人一见面就说“好久不见了！多久了？”刘延东提议“拥抱一下”，两人欢笑着拥抱起来。
据说，前国务委员唐家璇也是朴槿惠在中国的重要人脉之一。
◇色朴槿惠访中期间，服饰色彩的运用也颇为巧妙和得体。
根据不同的场所，身着中国人喜爱的黄色、金黄色和红色服装。
朴槿惠此次访中期间最重要的日程是和习近平主席的首脑会谈。
当时朴槿惠身着色彩感较强的黄色服装。
黄色和金色接近，自古以来，中国人就认为这是“皇帝的颜色”，是中国人最喜欢的颜色。
第二天28日上午，朴槿惠身着红色正装参加韩中商务论坛，会见了两国企业界人士。
之后换穿粉色上衣先后与中国国家主席习近平、国务院总理李克强、全国人大常委会委员长张德江会晤。
朴槿惠在清华大学演讲时穿的是紫色上衣，据说事先也经过考虑。
紫色是象征清华大学的颜色。