韩半岛

停战60周年影集 照片证实同族互敌悲剧

朴敦圭

查看韩文原文

寸土必争的军事分界线联合测量工作一直持续到朝鲜战争(韩国称“6.25战争”、“韩国战争”)停战后的1963年。
测量和记录的气氛非常紧张。
1961年4月23日在板门店举行军事停战委员会会议后不久,联合国军和北韩军警备兵之间曾大打出手。
还可以看到1953年7月28日按照72小时内从战线撤离的规定,在北韩人民欢送下中国军队撤军的场面。
朝鲜战争在反复进退的拉锯战中进行,最终在没有分出胜负的情况下走向停战。
为纪念停战协定签署60周年策划出版的摄影集《板门店与非军事区》(Noonbit出版社)中收录了10余张在韩国首次公开的照片。
曾到停战协定签署仪式现场采访的朝鲜日报社记者崔秉宇(音)回忆说:“双方代表既没有握手,也没有行注目礼。
是一次诡异战争的落幕。


▲(上左起)1953年7月停战协定签署之后不久,联合国军(右)和北韩军在军事分界线对峙。
1963年9月,联合国军和韩国军对军事分界线正在进行实测。
(下左起)1963年9月5日,美军摄影师在西部战线拍摄的军事分界线联合实测现场。
左侧为联合国军和韩国军工作人员,右侧为北韩军工作人员,双方正在就实测结果进行会谈。
1961年4月23日,在军事停战委员会会议结束不久,联合国军和北韩军警备兵在板门店发生肢体冲突。
1953年8月10日,拉着北韩人民军俘虏从汶山驶往板门店的车队。
照片=Noonbit出版社提供


联合国军和共产军付出巨大的伤亡进退于三八线之间,进行了流血拉锯战。
把人民军和中国军队赶到三八线以北的联合国军的主导国美国在1951年6月1日对麦克阿瑟的继任者联合国军司令李奇微将军下达了以下指示:根据停战协定,结束敌对行为;在最大限度容易划定的分界线以南确立韩国的权能,分界线不能在三八线以南;按照合适的程序,为从韩国撤出外国军队做准备;加强韩国军队……尽管韩国总统李承晚通过特别声明宣布“我们将继续坚持战斗,直至把敌人赶出鸭绿江和豆满江也不会采取妥协政策”,但美、苏、中三国希望结束战争。
1951年7月8日在开城举行首次会谈时,气氛非常紧张,甚至共产军一方端出糖果时,联合国军一方拒绝吃。
在停战谈判进行过程中,前线仍然战火纷飞。
1953年7月27日上午10时签署停战协定,12个小时以后的晚10时枪声才停止。
在这本摄影集中,有日本纪录摄影家桑源史成、摄影记者金凤奎(音)、李海荣(音)、田敏照等的记录。
为防止炮击在会谈场所悬挂的氢气球、停战协定签署后在军事分界线对峙中的联合国军和北韩军、拉着北韩军俘虏去板门店的卡车都吸引了人们的视线。
镜头记录了南北分界现场。


输入 : 2013-07-26 17:07  |  更新 : 2013-07-26 17:07

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP