韩半岛

韩总统退回增税案 要求重新研究

权大烈

查看韩文原文

韩国总统朴槿惠12日就政府的税法修正案表示,平民经济本来就很困难,在这样的情况下再让平民和中产阶层掏腰包,有违政府推进的富民经济政策,希望从零重新研究相关方案。
此前政府推出以中产层为主增税的税法修正案,遭到了批评。
这次修改税法,主要是为了筹措福利财源。
为此,政府从总统职务接管委员会1月6日启动以来已研究了218天。
然而推出增加国民负担的修正案仅4天,却被总统退回“要重新研究”。
据悉,政府按照朴槿惠总统的指示,当天就制定提高纳税起点的新方案,准备经过与新国家党的协商予以发表。
但仍然无法兑现“无增税福利”这一承诺,所以有人担心这种混乱局面重演。


▲12日,朴槿惠总统在青瓦台召开首席秘书官会议。
会上,她对企划财政部发表的税法修正案指示“要重新研究”。
就此,有分析指出,在政策协调过程中党、政、青(青瓦台)之间是否存在问题。
图片右起为,总统朴槿惠、经济副总理玄旿锡、青瓦台经济首席秘书赵源东、新国家党院内代表崔炅焕。
照片=青瓦台、NEWSIS、 朝鲜日报记者 摄影


朴槿惠当天在青瓦台首席秘书官会议上说,该修正案旨在把我国税制中不正常的部分加以正常化。
尽管如此,会有一些产生误会的部分和需要向国民详细解释的部分,对这些部分政府要如实相告,若有需要完善的部分要积极纠正。
朴槿惠认为这次修正税法的方向没有错, 她说,我认为修正案旨在减少低收入阶层税负,适当增加高收入阶层税负,以进一步提高课税公正性。
朴槿惠接着说,修正案有待国会讨论,有待国会常委会充分议论,希望与党和国会积极协商,充分听取国民意见,解决好难题。
就上述言论,民主党议员金镇表表示,不知总统到何时为止要搞类似“旁观者的政治”,采用间接说法,令人遗憾。
执政党方面也有反应认为,听取税法修正情况的综合报告,制定方向的肯定是青瓦台,可是……。
政府和执政党参与制定政策的人士们说,要增加福利需要大笔资金,说要连这次采取的那点措施也要重新研究,那么总统的福利承诺将很难兑现。
民主党代表金汉吉则表示,总统指示重新研究,是对愤怒的民心所做的投降宣言,不能不追究经济副总理玄旿锡、青瓦台经济首席秘书赵源东等主管经济的人士的责任。


输入 : 2013-08-13 10:06  |  更新 : 2013-08-13 10:06

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP