韩半岛

中国实施新旅游法 济州观光业悲喜交加

济州=朝鲜日报记者 吴在镛

查看韩文原文


7日,在济州市道南洞一家人参专卖店门前,一名中国职员独自坐在椅子上玩着智能手机。
店里连灯都没有开,非常冷清。
该店的主要客户为中国人,但除早上以外基本没有游客光顾。
中国去年10月实施新《旅游法》以后,济州地区的旅游业可谓是悲喜交加。
新《旅游法》禁止旅行社倾销商品、强迫购物等,因此济州岛旅游相关企业也是有喜有忧。
根据济州道旅游协会提供的数据,去年来到济州的中国游客人数达到181.1869万人次,比2012年(108.4094万人次)增加67.1%。
但从中国实施新《旅游法》的去年10月开始,增势放缓。
新《旅游法》实施前的2012年1月至9月,中国游客的月均增加率同比上升81.2%,但在10月至12月3个月里仅上升15%。
新《旅游法》实施以后,中国人的旅游形式发生了变化。
跟团游客所占比重为41.3%,与新《旅游法》实施前的55.7%相比下降了14.4个百分点,而个别游客所占比重却从原先的44.3%上升到新《旅游法》实施后的58.7%。
因此,旅行社和以这些游客为主要光顾的人参、化妆品专卖店,以及出租巴士、酒店等哭丧着脸。
据济州旅游发展局最近发布的《济州旅游市场动向分析报告》显示,面向中国人的旅游公司10月以后的营收与7月至9月相比骤减25%。
出租巴士最近的运行率下降60%。
面向中国人的部分酒店客房的入住率也下降20%,因此正在用本国游客来填补空缺。
人参专卖店的一位相关人士表示:“中国实施新《旅游法》以后,人参和化妆品专卖店的营收减至一半以下,也有关门的店铺。
”相反,随着购物力量变强的个别游客的增多,光顾传统市场、济州市中央地下商街、莲洞宝健路等地区商街的游客比重从新《旅游法》实施前的21.4%上升到实施后的34.7%。
另外,虽然光顾免税店的游客比重从49.8%降至34.7%,但随着出手阔绰的个别游客的增多,新罗、乐天免税店去年10月的营收同比增加了30%至40%。


输入 : 2014-01-09 13:57  |  更新 : 2014-01-09 13:57

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP