朝鲜日报 中文网

“济州道的年轻女性相比像她们的妈妈和奶奶一样跳进冰冷的大海，更愿意在度假村或租车中心工作。
” 《纽约时报》当地时间30日对济州“海女（Sea women）”的生活进行了报道。
据报道，海女是提到“济州”就会想起的地区象征，但海女的数量越来越少，如果这样下去，在20年内可能会全部消失。
《纽约时报》采访的“海女”金奶奶尽管全身饱受关节炎之苦，依旧每天在6米深的海下采摘海鲜。
她说：“我靠做海女养了5个子女。
丈夫一直到4年前去世时，一根手指头也没动过。
”但是在世世代代做海女的金奶奶家里再也不会有海女了。
她说：“唯一的女儿干脆连游泳都不会。
” 海女的数量由上世纪60年代的2.6万名减少到现在的4500名，其中有84%年龄在60岁以上。
2009年以后，有40名海女在作业中险些丧命，这是一项既危险又辛苦的工作。
因此，愿意做海女的年轻女性越来越少。
《纽约时报》报道说：“海女作为韩国最早的‘工作妈妈’，代替丈夫负责维持生计。
这是在以家长为核心的韩国形成的非常不同的文化。
在韩国其他地区，通常新娘家要准备嫁妆，但在济州，新郎家要给新娘家彩礼。
另外，《纽约时报》就济州的离婚率在全国最高分析称：“具备经济上可以独立能力的女性很多，因此出现了这种现象。
” 与在经济方面做出的贡献相比，海女受到的社会待遇较低。
《纽约时报》报道说：“在上世纪70年代引进全身潜水服之前，海女们一直穿着露着大腿和胳膊的工作服。
从韩国传统文化来看，这种穿着无法受到善意的关注。
”正在推进海女申遗工作的济州道议会议员李宣和（音）说：“过去，济州的孩子讨厌别人知道自己的妈妈是海女。
”