朝鲜日报 中文网

中国国家主席习近平对韩国进行国事访问的3日，韩方在青瓦台大庭院举行了正式欢迎仪式。欢迎仪式结束后，韩国总统朴槿惠对习近平说：“原来还担心会下雨，真是万幸。”首尔地区当天上午一直下着小雨，青瓦台相关人士一度担心要转移到室内迎宾馆举行欢迎仪式。但习近平当天中午抵达首尔机场后天空开始放晴，两国领导人按计划在大庭院内检阅了仪仗队。习近平用八个字回答朴槿惠：“吉人天相，天人感应！”

青瓦台7日公开了习近平和夫人彭丽媛女士3日至4日对韩国进行国事访问期间的部分私人对话内容，其中就包括上述内容。

3日举行的韩中首脑会谈由原定的90分钟延长到170分钟。原定45分钟的单独首脑会谈延长到100分钟后，朴槿惠对习近平说：“今天彻夜长谈似乎也嫌不够。”习近平回应称：“两国之间需要谈论的话题有很多。”

韩国政府当天在国宾晚宴上准备了习近平喜欢的羊肉，因为习近平是围棋爱好者，所以还邀请了韩国棋手李昌镐作陪。习近平说：“中国优秀棋手也几乎没有赢过（李昌镐）。”他还说：“围棋中包含人生哲学和世界战略。”

习近平在晚宴出席者名单中看到在韩国演奏古筝的韩中艺术协会会长彭丽颖的名字后，还新奇地说：“和我夫人的名字只差一个字。”

据青瓦台透露，第二天在首尔城北洞家具博物馆举行的特别午宴上，习近平谈及韩中两国文化之间的纽带关系并高度赞扬了韩国围棋和足球。习近平表示：“中国足球要想发展，必须加强与韩国的合作。虽然在本届世界杯上亚洲球队没有取得好成绩，但我希望韩国今后能帮助中国足球提高水平。”朴槿惠说：“希望下届世界杯上（韩中）两国都能闯入16强。”

习近平夫妇都“喜欢吃韩国的大酱汤”。彭丽媛还说：“我会做大酱汤，但买不到韩国原装的传统大酱。”在当天举行的午宴上，朴槿惠问起习近平夫妇的初次见面，习近平夫妇回忆说：“28年前在我们都认识的朋友家里第一次见面。”

朴槿惠向习近平赠送最高级红参天参后，习近平说：“我自己一直在努力让自己不要生病，今后要是有人羡慕我健康，我一定会告诉他是因为吃了朴槿惠总统赠送的天参。”