韩半岛

焦志敏之子创韩人最高成绩 受美媒关注

朝鲜日报中文网

▲ 安秉勋/高尔夫欧巡赛官网
学习职业高尔夫球比赛中的竞争法则和学习骑自行车相似。安秉勋(音)在英国公开赛第三轮比赛中领悟到了这一点。

美国《纽约时报》当地时间20日重点报道对安秉勋(见图)的采访内容。安秉勋是韩国乒乓球队前运动员安宰亨和焦志敏的儿子,在第143届英国公开赛中获得并列第26位(总成绩为低于标准杆4杆的284杆)的成绩。

《纽约时报》报道称:“安秉勋在第三轮前六个洞中打出四个小鸟球后,意识到自己在排行榜上和世界级选手并驾齐驱,这时他开始发生动摇。”

就像学习自行车时稍一走神就会摔倒一样,安秉勋没能集中精力打好自己的球,所以名次不断下滑。安秉勋在接受采访时说:“那时开始每个洞打完后我都会看排名榜。”

被问及“为何没像父母那样成为乒乓球运动员”时,安秉勋说:“没有(乒乓球)天赋。我速度比较慢,而且有些胖。父亲(安宰亨)也建议我打高尔夫球,他说‘乒乓球太艰苦了,运动生涯比高尔夫球短’。”安秉勋还说:“可能是我给自己的压力太大。今后会改善。”安秉勋是本届大赛中唯一一名通过选拔赛进入决赛圈的韩国籍选手。

输入 : 2014-07-22 18:42  |  更新 : 2014-08-26 18:21

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP