朝鲜日报 中文网

韩国国家足球队主教练洪明甫在率队出征巴西世界杯前夕研读了马尔科姆•格拉德威尔写的《大卫与歌利亚》。这本书的副标题是《弱者战胜巨人的艺术》。洪明甫说他非常关注下面这句话：“弱者用努力代替能力。机动性、耐性、勇气是他们的财产。”

洪明甫将在本届世界杯中迎战“歌利亚”。韩国时间18日早7时和韩国队展开较量的俄罗斯队主教练法比奥•卡佩罗（意大利人）堪称洪明甫6年多执教生涯中遭遇的最强劲的对手。卡佩罗在执教AC米兰、尤文图斯、AS罗马（以上为意大利俱乐部）、皇家马德里（西班牙）等球队期间，共13次捧得冠军奖杯，堪称世界级名教头。他从2012年开始执教俄罗斯国家足球队。

首先，卡佩罗的年薪就和洪明甫不在一个档次。英国《每日邮报》最近报道说：“卡佩罗的年薪高达114亿韩元左右，在本届世界杯主教练中居首位。”这一数字高达洪明甫（约8亿韩元）的14倍。洪明甫的年薪在32位主教练中列第23位。洪明甫说：“迎战卡佩罗确实有压力，但也有一种莫名的期待感。”


◇两位教头都侧重防守

据评价，卡佩罗不愧为在“链式防守”（catenaccio）诞生的意甲联赛中成长起来的主教练，他在打造坚固的防守阵型方面有着自己独特的见解。在本届世界杯欧洲区预选赛中，俄罗斯队10场比赛只失5球，防守十分严密。其秘诀就在于卡佩罗凭借强大的个人魅力让球员心悦诚服并全面贯彻了自己的防守战术。

为了最大限度地发挥团队的力量，卡佩罗选择的本届世界杯23名参赛球员都来自俄罗斯联赛。韩国时间16日在韩国队训练场遇见的《Sovetsky Sport》记者阿勒泰姆•罗卡洛夫（音）说：“俄罗斯队是一支依靠团队力量的球队，没有球星。啊，不对，有一位超级巨星。他就是卡佩罗。”可能是因为这个原因，卡佩罗被指“独断专行”。据说，有关国家队的所有信息都对外保密，甚至连俄罗斯足协也不例外。

作为韩国足球的标志性人物，洪明甫也将防守配合能力视为球队的竞争力，这一点和卡佩罗相似。洪明甫率领的韩国队在伦敦奥运会上除了和巴西队的比赛（0比3告负）之外，5场比赛只失两球，凭借坚固的后防摘得铜牌。韩国国足的口号是“一个团队、一种精神、一个目标（One team, One spirit, One goal）”。这和卡佩罗强调的“团队重于个人”的精神一脉相通。

◇拿下“歌利亚”卡佩罗

16日结束非公开训练后，洪明甫照旧面无表情地离开了训练场。当天距离韩俄之战只剩两天，但从他身上看不到紧张感。

洪明甫2010年取得P级教练证书时曾提交了主题为《48小时经纪人》的论文。内容包括如何有效利用赋予国家队的短暂时间。国家队的一位相关人士说：“经历过五届世界杯（四次作为球员、一次作为教练员）后，洪明甫主教练亲身体验了应该如何利用世界杯比赛前的48小时。而卡佩罗在球员生涯里只参加过一次世界杯。洪明甫的这种经验会给球员们带来很大帮助。”

参加过2009年埃及20岁以下世界青年足球世界杯、2010年广州亚运会、2012年伦敦奥运会等重大赛事并克服诸多难关的洪明甫现在即将迎来最严峻的考验——世界杯。这是洪明甫作为主教练第一次出战世界杯，他能否再次在韩国足球史上留下辉煌的一页？“大卫洪明甫”开始发起挑战。