韩半岛

借子弹引千层浪 韩怒斥“日本小题大做”

朝鲜日报驻东京特派记者 车学峰/记者 全玹奭

查看韩文原文
作为联合国军一员被派往南苏丹地区的韩国韩光部队23日通过联合国接受的日本自卫队提供的1万发子弹价值330万韩元左右。从体积来看,相当于6个方面便箱。但这1万发子弹却令韩日军事和外交关系发生动摇。韩国政府对日本的所作所为感到极其不满。韩方认为日本政府为提高自卫队的军事地位而故意利用这件事。

韩国国防部24日通过外交渠道向日方提出“强烈警告”。韩国政府的一位高层负责人甚至表示:“日本不是一个‘正常国家’。”

◇同样提供子弹的美国没有公开

目前驻扎在南苏丹的韩国军人约280名,日本自卫队成员约320名。据说,根据联合国建议,两国使用同样规格的子弹。韩国国防部解释说,由于日本部队驻扎在相对安全的首都朱巴,所以能向驻扎在治安混乱的博尔地区的韩国部队提供子弹。向韩光部队提供子弹的国家除日本之外还有美国。



▲当地时间24日,联合国安理会在美国纽约联合国总部就扩充联合国南苏丹特派团决议草案进行表决。安理会当天决定向南苏丹增派5000名维和部队(PKO)成员。照片=新华社、NEWSIS
韩国国防部一位相关人士表示:“美国部队因担心刺激反政府军而没有公开提供子弹的事实。但日本却毫无顾忌地向媒体公开。”

据悉,韩国政府考虑到韩光部队的安全而嘱咐日方不要公开。但日方从23日上午就开始报道。韩国国防部一位相关人士表示:“日本政府要在23日下午2时举行内阁会议最终决定是否提供子弹。而韩国国防部打算在日方做出决定之后向韩国媒体公开这件事,但日本政府似乎有意提前泄漏了这一消息。”

◇“日本政府小题大做”

日本防卫大臣小野寺五典24日公开了派驻南苏丹的自卫队负责人通过视频会议报告的内容和视频。有人对此指出:“真是意想不到。”

韩国政府的一位消息人士指出:“视频中的内容与事实不符,而且日方在没有获得对方理解的情况下擅自公开两国部队之间的交流信息,绝非友邦国家应有的行为。”

日本政府内部有人指出:“对于一向遵守战后秩序的日本而言,提供子弹是极其重大的问题,但韩方完全不理解这一点。”日本媒体报道说:“因为韩方需要就提供了子弹,日本只是履行了国内规定的程序,韩国为何又对此提出质疑?真是令人费解。”

日本政府25日仍继续渲染提供1万发子弹一事。日本首相安倍晋三表示:“这是从人道主义和危机管理角度(向韩国部队)提供(子弹)。在现场获得了(韩方的)感谢。”韩国政府相关人士对此表示:“日本政府太能得瑟。韩国部队和日本自卫队都隶属联合国南苏丹特派团(UNMISS),接受联合国南苏丹特派团司令(少将)的指挥,特派团所属部队之间根据需要重新分配资源是再平常不过的事情。”

输入 : 2013-12-26 14:20  |  更新 : 2014-12-09 13:12

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP