朝鲜日报 中文网

前韩国总统李明博的国政回忆录《总统的时间》将于下月2日出版。26日该书出版社“RH Korea”方面称，回忆录共有12章800页，主要内容为李明博政府外交秘史和政策。

李明博在书中表示：“2011年为了推进韩朝首脑会谈，跟朝鲜暗地进行了接触，成功就在眼前，但朝鲜过度要求经济代价，如5亿美元左右的先支援等，最终以失败告终。2009年时任劳动部部长任太熙为了推进韩朝首脑会谈，在新加坡与朝鲜统一战线部部长金养建进行了非公开接触。

此外，李明博在回忆录中还提及2010年天安舰沉没事件以后韩朝之间的幕后协商请况：“要求朝鲜对天安舰沉没事件道歉，而朝鲜只愿对此事表达遗憾之情”。李明博身边的核心人士表示，回忆录中还写道，如果韩国政府对双方立场差异视而不见，可能成功举行首脑会谈，但韩国恪守朝鲜的道歉和朝鲜要做出不会再次发生类似事件承诺的原则，结果以失败告终。

对此，有分析认为，这是否意味着当时朝鲜间接承认天安舰沉没事件是本国所为，李明博方面表示：“ 朝鲜表示遗憾的程度和意义等具体内容，回忆录里没有记录。”

李明博身边相关人士与本报通电话时说：“当时韩朝双方甚至对有关天安舰沉没事件的内容进行了调整，会谈准备几乎完成”，“尤其是朝鲜前任国防委员长金正日知道自己的寿命不会那么长，抓紧推进会谈”。他接着说：“当时总统和参谋认为在韩朝问题上，为了遵守原则，不进行韩朝首脑会谈可能会成为一种业绩。

李明博在书中就资源外交相关争论表示：“没有资源的国家只能对资源外交竭尽全力，短时间内很难获得成功”。此外，李明博还详细描述了四大江工程、绿色增长、世宗市问题、客服全球金融危机的过程等内容。

他在回忆录中表示：“希望在记忆模糊之前，将总统和参谋的想法和工作记录尽可能地记下来”。据悉，李明博从下任后的2013年5月开始，1年6个月间，每周跟参谋进行会议，整理回忆录。企划回忆录出版的前任青瓦台宣传首席秘书金斗宇表示：“下月1日，我将代替李前任总统在首尔世宗文化会馆举行媒体记者会”。据透露，回忆录还计划推出汉语版。


天安舰沉没事件


“天安”号警戒舰,又称“天安”号巡逻舰,是韩国海军第二舰队的一艘为反潜型浦项级轻型护卫舰，排水量1200吨。该舰于2010年3月26日晚，在韩国西部海域白翎岛和大青岛之间巡逻，在船尾发生不明原因爆炸后于21点45分沉没。舰上104名官兵只有58人生还。经过多次打捞，找到40具船员遗体，另外6人失踪。韩国媒体认为这是“韩国海军史上最大惨案”。