朝鲜日报 中文网

韩国国土交通部决定从今年开始积极推进韩朝之间的铁路、公路连接项目。

国土交通部在27日发布的本年度业务计划中表示：“今年上半年将正式着手为了恢复京元线、东海线和金刚山线的提前可行性研究劳务等准备工作国土交通部相关人士表示：“如果日程提前，2016年年末就可以开工。”


连接韩朝的铁路路线有京义线、京元线、东海线三条。其中京义线和东海线在韩朝区间的线路已经连接，而京元线仅通行到江原道铁原郡白马高地站。

国土交通部计划推进连接南方区间的白马高地站至军事分界线之间10.5公里的铁路。国土交通部还计划恢复京元线和京元线的支线——金刚山线（铁原至军事分界线32.5公里）。

东海线的江原道高城郡县內面荠镇里至军事分界线区间(7公里)于 2007年开通。但没有建设江陵至荠镇里110公里区间的铁路，火车无法通行。

国土交通部还表示，决定在京畿道坡州市汶山邑至南方限界线区间(7.8公里)建设高速公路，计划今年开始设计。该高速公路将向南和预定于6月动工、在2020年开通的首尔至汶山民资高速公路相连接。

在连接韩朝的六条国道路线中到南方限界线为止至今尚未恢复的31号国道(江原道杨口郡至南方限界线10.5公里)和43号国道(江原道铁原郡至南方限界线2公里)也将于今年着手设计。