韩半岛

朴槿惠担忧韩日峰会后两国关系更加恶化

朝鲜日报记者 金真明

查看韩文原文
韩国总统朴槿惠当地时间8日在比利时布鲁塞尔举行记者会,就举行韩日峰会问题表示,两国举行峰会时,两国国民希望通过峰会关系得到改善,能听到好消息,不然人们也会感到失望,两国关系反而会更加恶化。

朴槿惠当天与欧盟常任主席赫尔曼-范龙佩举行了共同记者会,当日本《每日新闻》记者提问“就慰安妇问题没有与安倍晋三举行会谈,你认为能找到妥协的方法吗?”时,朴槿惠就做出了如上回答。


▲韩国总统朴槿惠结束对法国、英国、比利时三国和欧盟的访问,9日上午抵达首尔机场。图为,她走出机舱挥手致意。照片=NEWS 1
朴槿惠说,我也认为韩国和日本的关系应该面向未来正常发展,但日本领导人如果对包括慰安妇问题在内的历史问题坚持“那不会成问题,过去的问题有什么错”的态度,即使举行峰会,也会有什么好结果呢?她接着说,日本的一些领导人不仅对慰安妇问题,而且对其他历史问题做出倒行逆施的发言,因此韩国国民在持续受到伤害。

然后她说,峰会不只是两个首脑的会面,两国首脑要体察到因历史问题受到伤害的国民情绪,只有这样峰会才能成功。

另悉,青瓦台10日公开了朴槿惠访问欧洲三国的花絮。7日比利时国王菲利普举行晚宴时问朴槿惠怎么能法语说的那么好,朴槿惠回答说,“我是看着比利时动画片《丁丁历险记》学会的。我有该动画片全集。” 《丁丁历险记》1929年首先在比利时报纸上连载,后来被翻译成60多国语言出版,比利时还建有丁丁博物馆。

5日下午朴槿惠抵达英国时还有这样的花絮。正在举行欢迎仪式时,下了一上午的雨突然停了。于是朴槿惠对王室荣誉随行礼宾官员胡德子爵开玩笑说,“有传言说,是我带来了阳光((It is rumored that I brought the sunshine)。”

输入 : 2013-11-11 10:45  |  更新 : 2015-02-02 17:36

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP