韩半岛

韩中日三国峰会受“安倍谈话”左右

任敏爀 朝鲜日报记者

查看韩文原文

“不是春天来了花才会开,花开了才是春天”。

21日,朴瑾惠总统在韩中日三国外长会议开始前接见韩国外交部长官尹炳世、中国外交部长王毅、日本外务相岸田文雄时就三国合作说了上面的话。强调致力于东北亚和平发展的三国合作不是很容易就可以实现而是要以艰苦努力为后盾的。担任本次会议议长的韩国外交部长官尹炳世在晚餐上以“毅岸世(韩语为胜利)”为举杯词,其中“毅”是中国外交部长王毅的毅、“岸”是日本外务相岸田文雄的岸、“世”是韩国外交部长官尹炳世的世,这一组合表现了三国合作的意志。

▲ 21日,朴瑾惠总统在青瓦台接见了前来韩中日外交会长会议的中国外交部长王毅(右边)和日本外务相岸田文雄(左边)。朴瑾惠总统表示“实质性合作限于停滞局面感到非常惋惜”,“希望能就三国合作的发展方向进行深度、有意义的讨论”。/NEWSIS

但,三年来首次举行的三国外长会议只是确认了三国间还存在许多难题的会议。虽然三国发表了五年来的首个联合新闻稿,为恢复三国合作奠定了基础,但事实上并未对最确实、最具象征意义的“韩中日峰会”并未达成一致。

韩中日在联合新闻稿中表示“为在三国均方便时尽早举行三国峰会为努力”。这虽是就举办三国峰会的方向性达成了共识,由于坚决要求日本正视历史认识问题的中国方面的反对未确定就具体时期。虽然尹长官表示“在日本历史问题上,韩国和中国持有相同见解,但有必要将三国合作峰会和它分开对待”试图进行调和,但最终未能实现“年内举行”这一目标。


▲ 互相握手的韩中日外长…微妙的表情差异—21日韩中日三国外交长官在首尔新罗酒店就在会议举行之前握手。自左向右是日本外务相岸田文雄、韩国外交部长官尹炳世和中国外交部长王毅。三国外长会议是自2012年4月以后的首次。

据分析,本次会议上确认了三国峰会能否在年内举行将受到日本首相安倍晋三的八月谈话内容的左右。

在二战结束70周年到来之际,安倍谈话中如果不表明转换性立场,承认对侵略历史和殖民统治的历史责任,峰会将难以举行。本日的联合新闻稿中包含“以正视历史、面向未来的精神,妥善处理双边问题”这一文句也在相当部分上反映了中国的立场。政府相关人士表示“日本在争论之后接受这一文句使我们抱有期待”。同时,三国外长会议表示了坚决反对在韩半岛发展核武器,共同努力恢复六方会谈,争取在半岛实现无核化方面取得实质性进展。三国外长会议上就朝核问题发表共同立场尚为首次。三国还决就加速韩中日自由贸易协商(FTA)而努力。

输入 : 2015-03-23 10:02  |  更新 : 2015-03-23 10:12

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP