朝鲜日报 中文网

美国副总统乔·拜登的夫人吉尔·拜登（64岁）博士18日首次访韩。

拜登博士当天到达吴山的空军基地后，第一个行程就是前往首尔恩平区北汉山山腰上的尼姑庵津宽寺。这里是以“倡导对女性权益扩大的关注”为主题，进行亚洲巡访的拜登博士亲自选择的访问地。美国的“第二夫人”拜登博士，身穿粉红色针织开衫和印花连衣裙，双手合十，向尼姑师傅们行礼。同行的美国国务院人士说：“她很关注尼姑师傅们是如何成为韩国女性们的灵感源泉的。”她身为教育学博士，在丈夫当选副总统以后，依然在大学里讲课，投身于两性平等运动。因此，她公开的称呼不是“拜登夫人”，而是“拜登博士”。


拜登博士在津宽寺主持戒浩大师和总务法海大师的介绍下，在寺中四处参观。大师们指着寺内的酱缸台介绍说：“500年前，这里曾给王上进贡过大酱。”这时，拜登博士不禁发出了感叹声。她和大师们一起品尝雨前茶、年糕和西瓜，进行了约1个小时的茶谈。

拜登博士在留言簿上写道：“感谢大师们与我们分享生活的美丽和平静。”津宽寺方面则将拜登博士任命为“名誉佛子”，赠送了大师们的吃饭用的钵盂作为礼物。

津宽寺是高丽时代1011年创建的历史悠久的寺庙，但6.25战争时被完全烧毁。1960年，现在的会主尼姑津宽大师着手复原寺庙，成为了首尔代表性的尼姑庵。去年7月，白宫的副主厨山姆·卡斯曾造访这里，学习了豆汁面的制作方法。

拜登博士接着出席了女性家族部在东大门数字广场（DDP）主办的招待会，强调了女性权益的扩大。她说：“想发挥一个国家的最大潜力，女性的潜力首先要发挥到最大值。”“韩国的年轻女性们在教育方面虽然取得了充分的成就，但在就业方面，依然面临许多挑战。”拜登博士预计19日离开韩国，依次访问越南、老挝和日本。

（本文版权归朝鲜日报网所有，对于抄袭者将采取法律措施应对）