朝鲜日报 中文网

20日（韩国时间），美国女子职业高尔夫（LPGA）巡回马拉松精英赛（总奖金为150万美元）在美国俄亥俄州森林城的高地牧场高尔夫球俱乐部（标准杆71，6512码）落幕。高球手女儿和球童父亲在这一球场上书写下一段戏剧般的故事。2008年经历了第二轮巡回赛，从2009年其加入LPGA巡回赛的崔芸精，仅是亚军就获得了3次。如果包括差点获得冠军的大赛，就超过七次了。她在以勤奋训练而著称的韩国选手间，也是练习量最多的。在大赛当天，她也进行了重量训练，每天还最少进行3个小时的推杆训练。


放弃了充满意义和自豪的警察生活（惠化警察署），来到美国的父亲内心曾焦急万分。崔芸精父亲背着20公斤左右的球杆袋，从美国第二轮巡回赛起的8年间竭尽心力，因此肩膀也变得麻木了。但父亲表示：“为了女儿，这点苦算什么。”他鼓励女儿说：“人生总有起有伏，坚持自己的道路，就会有好日子。”

崔芸精表示：“虽然直到最后都很紧张，但我努力像父亲说的那样，带着只要守住标准杆的想法，沉着去应战。”这次的冠军奖金为22万5000美元，崔芸精的胜利，让韩国选手们今年在LPGA巡回赛中赢得了11胜，平了2006年和2009年创下的韩国选手的最高胜利记录。

父亲崔某说：“其实芸精是个力量、开球距离、技巧并不出色的普通选手。”“但她作为高尔夫球手的职业意识很透彻。她凭借树立计划并付诸实践的勤奋，因此才有了今天的地位。”他们对长久以来就算没有优胜也为他们提供支持的VOLVIK会长文庆安（音），表达了谢意。

父亲和女儿约定过，如果女儿在LPGA第一轮巡回赛获胜，父亲就不再做球童了，但这样似乎并不容易。女儿笑着说：“因为赢了一次，现在好像能赢第二次、第三次了。那时，我应该需要像父亲一样出色的球童。”父亲说：“已经有人表示想做球童了，可女儿的性格太细致，想找到合适的球童，应该还需要些时间。”

（本文版权归朝鲜日报网所有，对于抄袭者将采取法律措施应对）