朝鲜日报 中文网

10月14日，韩国外交部长官尹炳世和美国国务卿克里向《朝鲜日报》发来联合新闻稿。在韩国总统朴槿惠和美国总统奥巴马于16日举行首脑会谈之前，两国外交部表示，撰写联合新闻稿是因为希望面向韩国国民再次强调韩美同盟的意义和重要性。

6.25战争参战纪念碑（朝鲜战争纪念碑）耸立在离美国国务院仅数百米的地方。看到此纪念碑就能重新感受到两国友情是建立在崇高的牺牲之上。因此在两年前，两国国民在纪念碑处举行韩美同盟60周年纪念仪式也毫不令人意外。超过60年的两国友情的历史，比以往更加深厚的两国国民之间的纽带感，还有在那基础上扎根的共同繁荣面前，我们感到无比敬畏。


这是朴槿惠在任期中第二次正式访问美国。作为正式日程的第一站，朴槿惠选择在6.25参战纪念碑献花。朴槿惠总统的此次访美是在韩国最具代表性的节日中秋之后，美国最具代表性的节日感恩节之前，因此或许预示着韩美第四次首脑会谈将取得丰硕的成果。此次首脑会谈将是两国再次确认韩美同盟的稳固并且强调基于民主主义、人权、法治等共同的价值上的同盟关系的最佳时期。

韩美同盟比以往任何时候都牢固。面临着无数需要克服的难题的情况下，韩美同盟的重要性显得更加重要。

最优先的难题就是朝鲜问题。韩美两国坚持通过有意义的协商，以和平方式取得朝鲜无核化的立场。我们随时欢迎朝鲜参加对话，而朝鲜应该对无核化表示更多诚意。最重要的是，应确保朝鲜会遵守自己承诺的国际义务和公约。两国绝对不会在应对朝鲜的威胁问题上有任何懈怠。


当然，韩美同盟的核心在于守护两国的安全，但最终目标远高于此。因为韩美同盟的意义超出韩半岛和东北亚地区，是和平、稳定以及繁荣的核心。

为了应对任何形态的新挑战或威胁，两国将继续随着时代的变化持续发展两国同盟。两国在过去共同对抗暴力极端主义，在战场守护和平，作为志愿者一起为发展中国家做出贡献。就像最近在西非地区防治埃博拉的时候一样，两国共同作为医疗救护队员在疾病最为猖獗的地方流下艰苦的汗水。两国还在共同推进多种合作项目，包括防治传染病扩散、应对气候变化、为发展中国家的少女提供医疗和教育等等。2015年9月，两国还在首尔举行的全球卫生安全议程高层会议中重新确认对抗传染病的共同意愿。

韩美同盟已不仅仅局限于过去的以安全为中心的同盟关系，正在成长为更广泛更全面的伙伴关系。两国正在网络、科技、国际卫生、宇宙航空、环境等领域加强合作，并且在纳米技术、尖端制造业以及信息通信等技术领域深化伙伴关系。两国的宇宙研究机关正在太阳系探索，宇宙通信等多方面领域加强合作。

在应对这些挑战的过程中，有一个绝对不会变的常数，就是坚如磐石的韩美同盟。我们正面临的多种巨大挑战是一个国家无法独立解决的。就像过去62年一样，韩美两国在未来也将共同面对这些挑战。韩美两国的合作关系将毫不动摇的持续下去。

（本文版权归朝鲜日报网所有，对于抄袭者将采取法律措施应对）