朝鲜日报 中文网

美国第八集团军司令官伯纳德·尚普就在京畿道东豆川部署的第210火力旅的平泽基地转移问题表示：“在韩国军队应对朝鲜长射程炮的火力能力确立前，留守在汉江以北较好。”

负责驻韩美国陆军的纳德·尚普本月11日在龙山韩美联合司令部内的办公室接受了本报1个多小时的独家采访。第210火力旅当初和美2师团计划截至2017年转移到平泽基地，去年10月韩美国防长官会谈时决定延长转移时间。

纳德·尚普表示：“身为负责火力战的人，考虑到非常状态时从平泽到首尔的移动需要时间等问题，因此建议留守在汉江以北。非常感谢东豆川市民们的理解。”

第210火力旅负责朝鲜长射程炮等朝鲜炮兵战斗力在紧急情况时的武力化，是对朝核心部队，拥有30余枚MLRS(多管火箭) ，20门左右的M109A6自行火炮和数量巨大的弹药等仅次于1个韩军军团的火力。

今年7月美2师团下属的第1战斗旅解散后每9个月会从美国本土派遣1个旅交替部署在驻韩美军中，有人担忧这会削弱对朝战斗力。对此纳德·尚普表示“战斗力反而得到了强化。以前美军以个人为单位站移动至驻韩美军，但现在以集体为单位转移，还事先进行文化熟记训练。美国本土的NTC(国立训练中心)还开设了韩国人物专业负责训练课程，进行特定任务的训练。”

纳德·尚普特别强调了拥有将拥有强烈火力的美第1装甲师团下属的1·2装甲旅交替部署在韩国，正在韩国增强部署多管火箭营，直升机营，工兵部队等。第1装甲师团下属的1·2装甲旅今年8月起被部署在驻韩美军中，明年2月同一师团下属的1装甲旅将来到韩国。

部署在德克萨斯州胡德堡的第1装甲旅由4000余名兵力构成，被称为“铁马组(Ironhorse Team)”，武装力量惊人，包括50余台最新型M1A2SEP战车，150余台最新型 M2A3步兵战斗装甲车，能够突破DMZ地雷区域的M1ABV强袭突破战车，M109A6自行火炮等。纳德·尚普对创建于今年6月的韩美联合师团表示：“目前服役于联合军团的韩军上校虽然只有40余名，但今后将增至60余名。”他对平泽基地建设事业表示：“是全世界美军视野中最大的一个。明年起将进行龙山基地等大规模转移”。平泽基地的各种设施物体共有665个。

◇“38年军队生活中第八集团军司令官最有意义”

纳德·尚普于2013年7月就任驻韩美国第八集团军司令官，将于明年初离任。他对于朝鲜的追加挑衅可能性表示：“虽然难以预测，但朝鲜具有什么事都做得出来的力量。38年军队生活中第八集团军司令官是最有意义的位置。为韩美同盟工作，让我感到自豪。”

纳德·尚普与韩国似乎有着特别的缘分，他的父亲在朝鲜战争时期曾以中队长的身份参战。他告诉记者：“我在任期间抑制朝鲜的挑衅是首要任务，但也将失败时战斗并获胜视为最优先目标。”纳德·尚普1977年以少尉身份就任后，曾以25师团长身份参加过伊拉克战争，以国家安保志愿军(ISAF)安保部司令官身份参加过阿富汗战争。

（本文版权归朝鲜日报网所有，对于抄袭者将采取法律措施应对）