朝鲜日报 中文网

“一开始以为可以轻松取胜，我觉得就算让两三个子，也能轻松获胜。可真的开始以后，却发现并非如此。我一直犯错，而对方彻底地利用了我的错误。只要走错一步，就完了。”

去年10月，在和谷歌人工智能围棋程序Alpha Go(阿尔法)进行的对决中五战皆败的职业围棋手樊麾（34岁，图）二段说了上面这番话。他1996年在中国加入职业围棋，2000年前往法国，是一直在欧洲活动的华裔法国人。2013年起到今年，他连续四年获得欧洲围棋冠军。本月9日起Alpha Go和李世乭九段即将进行对决，我们见到了为担任此次对决的规则审查委员而访韩的樊麾。

樊麾说：“比赛的过程中，根本没感觉到对方是电脑。”“有时候电脑会出其不意地走出人绝对不会走的棋，很容易发现它不是人，但阿尔法不是这样。”“Alpha Go虽然偶尔也会下臭棋，但这好像人会犯的错误。”

他在五次对局中，最为第二次对局而感到惋惜。“Alpha Go一开始在并不困难的定石中下了臭棋，情况对我极为有利。但中间我出现微小的失误，瞬间就被抢占了先机。在人和人的对局中，人们会彼此犯错。但Alpha Go像‘石佛’李昌镐一样，直到最后都走得很稳。就这样（连续两次）输掉后，我丧失了信心。”

樊麾说随着对局的进展，感觉到了肉体和精神的极限。他说：“人会累、会（为自己的棋是否正确）感到不安、担心会不会输，可Alpha Go完全不会这样。”“人（根据身体和心理状态）能发挥平时实力的60-70%，但机器总是能展示出100%，这就是机器的优势。”樊麾还说：“我就算再和Alpha Go对局，也很难战胜它。”他认为李世乭和Alpha Go的对战结果“无法预测”。

（本文版权归朝鲜日报网所有，对于抄袭者将采取法律措施应对）