韩半岛

“即使特朗普当选 韩美同盟也不会出现问题”

安重显/裴峻涌/金先烨 朝鲜日报记者

查看韩文原文
5月16日,为出席第七届亚洲领导力会议(ALC)访韩的各国人士对已成为亚洲代表性论坛的ALC表示了高度期待。

承认日军慰安妇的强制性并为此谢罪的“河野谈话”的主人公河野洋平为参加ALC,时隔三年再次访问了韩国。日本前官房长官河野洋平表示,“(将通过17日的主旨演讲)为韩日关系和东北亚和平做出提议。”

首次访问韩国的意大利前劳动福祉部长官艾莎·博尔内罗对韩国的福祉制度表示出浓厚的兴趣,接连提问,“听说韩国人喜欢储蓄,是否都会提前做好退休准备?”,“韩国如何解决青年失业导致的老一代和新一代之间的矛盾?”曾主导意大利劳动改革的艾莎将在会议上介绍当时的经验。

▲ 5月16日,为出席第七届亚洲领导力会议(ALC)访韩的各国人士认为,“ALC已发展成为对亚洲乃至世界问题有深刻洞察力的论坛。”左起法国国家改革长官让·文森特·普拉赛、意大利前劳动福祉部长官艾莎·博尔内罗、前驻韩美军司令官沃尔特·夏普、中国途家网CTO杨孟彤、美国前东亚太首席副助理国务卿埃文斯·里维尔。

当天访韩的美方人士都被问到关于最近被选为美国共和党总统候选人的特朗普的问题。前驻韩美军司令官沃尔特·夏普说,“韩美同盟不是单纯的军事同盟,而是基于自由、人权等价值的同盟,因此无论哪位候选人当选总统都不会动摇韩美同盟。”并反复强调“(韩美同盟)不会有问题(It will be fine)。”美国前东亚太首席副助理国务卿埃文斯·里维尔也说道,“即使特朗普当选美国总统,所有(美国)人都会合力开导他。因为大多数美国人都反对特朗普(令人担忧的)行动。”

去年诺贝尔经济学奖获得者,普林斯顿大学教授安格斯·迪顿说,“(特朗普的崛起)意味着相当数量的美国人对现今社会不满,我想和大家讨论为什么会发生这样的事情。”迪顿将以“发展、繁荣、消除不平等:过去,现在,未来”为主题发表演讲。

被称为中国版“Airbnb”的公寓民宿预订平台“途家网”是共同创业者杨孟彤以素颜出现在机场。首次访问韩国的杨孟彤说,“希望通过此次论坛向苦恼着如何创业的韩国青年传授我的创业知识和经验。”

曾任世界银行副行长的退休金专家,奥地利科学院教授罗伯特·豪斯曼说,“我将以全世界养老基金过去几十年的变化为基础,探讨韩国的国民年金未来的方向。”他将在会议第一天以“可持续的年金改革”为主题发表演讲。

输入 : 2016-05-17 16:55  |  更新 : 2016-05-17 16:57

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP