朝鲜日报 中文网

美国驻韩国海军司令官（准将）布拉德·库伯成为了“釜山龟氏”的始祖。19日，据韩国海军方面透露，韩美同盟亲善协会（会长：禹炫依，音）计划20日在釜山KBS大厅举行的韩美海军联合军乐演奏会上，为库伯司令官起韩文名 “龟泰日”，作为礼物送给他。美国驻韩海军司令官获得韩文名字，尚属首次。

据协会方面介绍，“龟”姓来自库伯的英文发音“Coo”，包含了忠武公李舜臣提督所造龟船的含义。本家定为驻韩美国海军司令部所在地釜山。“泰日”这个名字，意为“像在大海上冉冉升起的旭日一样守护大韩民国的海洋”。

去年9月起担任第35任美国驻韩国海军司令官的库伯，首次实行韩美海军情报和作战部门将士在同一间办公室工作的“联合办公体系（side-by-side system）”。此外，他作为美国驻韩海军司令官，首次体验搭乘韩国潜水艇等，被评价为一直身体力行地实践着韩美同盟强化。

本次韩美海军联合军乐演奏会，是同时纪念韩国海军作战司令部创立65周年和美国驻韩海军司令部创立60周年的活动。海军作战司令部2007年12月从镇海迁至釜山，美国驻韩海军司令部去年2月从首尔龙山迁至釜山，和韩国海军作战司令部成为邻居。

库伯说：“在釜山和韩国海军将士一起工作，是我今生唯一一次特权”，“韩美海军的同盟关系坚如钢铁，（通过起名仪式）这种关系会更为牢固。”

从增进韩美两国友好的层面出发，韩美同盟亲善协会一直为历代驻韩美军司令官等驻韩美军主要指挥官起韩文名字作为礼物。驻韩美军司令官文森特·布鲁克斯起名为“朴侑钟”、前司令官（2013-2016）柯蒂斯·斯卡帕罗蒂起名为“徐韩择”。