韩半岛

“民粹主义势力煽动对既得权力的憎恶 以夺取权力”

卢锡祚/尹亨准 朝鲜日报记者

查看韩文原文
“民粹主义充满对精英和既得权力层的憎恶之心。民粹主义者们利用这种憎恶来掌权,问题是他们在掌权之后会变成既得权力层。”

▲ 2014年在39岁就当上了最年轻总理的意大利前总理马泰奥·伦齐,即将出席14-15日举行的亚洲领导力会议,他警告民粹主义的危险性。/彭博社

在14-15日出席《朝鲜日报》主办的第十届亚洲领导力会议(ALC)之前,伦齐接受了本报的书面采访。他说:“民粹主义以‘精英和既得权力层是坏人’这一简单又浅薄的概念,让大众相信只有和他们对抗的我们才是‘可信的(authentic)’。”同时强调,韩国国民也应该警惕这一点。

伦齐是在2014年以39岁的年纪成为意大利最年轻总理的青年政治家。当时他提倡实用主义,批判乱发善心性福利政策的民粹主义政治家,从而获得了瞩目。他认为,英国脱欧(Brexit)事件是表明管理民粹主义会给国家带来多大损失的代表性案例。伦齐说:“英国的民粹主义者们一提到英国脱欧,就撒谎把英国说的好像会成为欧盟支配者一样,但目前的英国还达不到这种地步。民粹主义者们很擅长宣战,但原有的政治势力也应该打破以过去的方式向大众传递信息的方法,懂得利用社交媒体(SNS)等新媒体去讲故事。”

他还说:“不花费时间去答复国民想知道、想要的事情,而只是在进行政治斗争,单方面宣扬自己信息的政客们,是无用的。但(在任期间匆忙推进改宪案)让主流政治势力感到危机感,最终勉强成立联合政府似乎是个错误。”也就是说,即便是正确的改革,也需要调整速度。

伦齐作为实用主义领导人,获得了很高评价。他说:“民粹主义政权时期,GDP(国民生产总值)增长率为-2.3%,但我上任后,推进了劳动改革等,增长率恢复到了1.7%。意大利也非常了解韩国实现经济迅速发展的奇迹故事。虽然目前处于增长停滞期,但我相信韩国一定会克服困难。韩国企业通过创新实现发展,如果想拉动国家经济,韩国总统和政客们需要作出正确的选择,让企业能够发挥能力。”他还将了一句古罗马的格言:“Unicuique suum(做好各自的事情吧)。”

输入 : 2019-05-13 11:41  |  更新 : 2019-05-13 11:44

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP