韩流广场

跟美食导游逛传统市场 体验100%韩国文化

梁升植

查看韩文原文

“广壮市场是韩国近现代史相融合的地方。
”4日晚9时,在首尔钟路区礼智洞广壮市场前的道路上,美食解说员严仁焕(音)正在用英语向新加坡游客介绍市场。
他用英语反复说:“这里的绿豆煎饼很有名,最先开始卖绿豆煎饼的是从北韩南下的人们,他们因为战争未能返回故乡。
”听到他的介绍,一名年轻的新加坡游客说“那我们尝尝看”。
当天,他们先后光顾了广壮市场的招牌——拌菜店和绿豆煎饼店。
在顺姬(音)拌菜店,他们聆听了对40多种拌菜的介绍,并品尝了蟹酱和明太鱼鱼子酱。
游客纷纷表示“很好吃”,并购买了明太鱼鱼子酱。
在朴氏石磨绿豆煎饼店,游客们听完对直径超过30厘米的大型绿豆煎饼的制作过程和材料的介绍,喝着马格利酒,品尝了泡菜煎饼、南瓜煎饼、牡蛎煎饼、豆腐煎饼等各种煎饼。
饮食文化观光企业Ongofood从2年前开始每天组织外国游客进行“广壮市场美食游”。
这里是1905年经汉城府(首尔旧称)批准建设的韩国第一个近代式常设传统市场,拥有100年的历史。
随着饮食文化观光受到欢迎,韩国旅游发展局也计划在广壮市场针对外国团体游客推出相关服务。
Ongofood代表崔智雅(音)说:“外国人不仅喜欢干净整洁的韩餐,而且更喜欢拥有传统和历史的传统市场的美食。


▲4日下午,在首尔钟路区礼智洞广壮市场,新加坡游客一边听着美食解说员(左一)对韩国饮食和饮食文化的介绍,一边逛市场。
照片=朝鲜日报


朴氏石磨绿豆煎饼先用石磨把泡涨的绿豆磨成粉状,现点现煎,外脆里嫩,味道一绝。
电话:(02)2264-0847。
顺姬拌菜店从1969年开始出售腌蒜头、酱豆、腌明太鱼肠、乌鱼鱼子酱、蟹酱等各种拌菜。
电话:(02)2279-1885拥有30年传统的姐妹生拌牛肉也是逛广壮市场绝不能错过的,这里的生拌牛肉堪称一绝,牛肉使用国产牛肉,香气扑鼻,而且这里的百叶也深受顾客欢迎。
电话:(02)2272-3069。
在银星(音)生鱼片店能够品尝到用新鲜的水芹菜、豆芽、大块豆腐、肥嫩的鳕鱼熬制而成的爽口鳕鱼汤。
这里只售鳕鱼汤。
电话:(02)2267-6813广壮市场除了美食以外,还有很多看点。
在螺钿漆器工艺专卖店新一工艺(音)能够买到单层、双层、抽屉型等各种传统工艺首饰盒和传统扇子,让游客领略韩国文化。
电话:(02)2275-3868广壮市场不可错过的还有代表新时代潮流的二手店。
直接从日本、加拿大、意大利、美国进口的优质二手商品,吸引着络绎不绝的二、三十岁年轻人和游客慕名而来。
床上用品店永新寝具(音)每月销售额中外国人占40%。
这里不仅出售传统被褥,而且还供应设计独特的“时尚被褥”。
电话:(02)2275-3727

输入 : 2012-05-10 17:33  |  更新 : 2012-05-10 17:33

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP