朝鲜日报 中文网

1973年，时任韩国总统的朴正熙指示在昌原地区建设重机械工业基地。
曾是幽静的农村，山势逶迤而景色秀丽的昌原从此开始在轰隆隆的推土机声中建设工业城市的步伐。
38年来，昌原市一直引领了韩国的经济发展。
目前昌原已经发展成为有110万人口的，具有一定规模的城市。
崛起的昌原工业基地并不是昌原历史的全部。
据《庆尚道地理志》记载，朝鲜太宗8年（公元1408年），将“义昌县”与“会原县”合并，就有了“昌原府”。
太宗15年（公元1415年），行政组织整备完成，朝鲜时代的都护府也曾今设在昌原。
为了让大家全面的了解到昌原600余年的历史，昌原市兴建了“昌原历史民俗馆”，并于8月24日正式举行了隆重的开馆仪式。
昌原市长朴完殊，以及昌原市议会议长裴钟天也参加了开馆仪式。
另有包括艺术界相关人士及市民等总共有500余人前往现场，为民俗馆的开馆致以热烈祝贺。
朴完殊市长在开馆仪式上致辞：“昌原是一个了不起的城市，现在有不少外国人也慕名而来。
然而向他们展示昌原历史文化遗迹的地方并不多。
现在昌原历史民俗馆正式开馆，希望每一位市民都积极拥护，并为扩大其知名度尽绵薄之力。
”自2010年起，昌原市投入民俗馆建设的费用高达95亿韩币。
昌原历史民俗馆分为地下1层和地上2层，面积约为3238平方米。
有4个常设展示室、企划展示室，以及影像展示室。
昌原历史民俗馆的附近坐落着“昌原之家”韩屋村。
为方便前来参观的游客，民俗馆附近的道路被建成了步行专用道路，将民俗馆和“昌原之家”连接起来。
这一代有专门的市民休闲空间、纪念品店、游乐场、环保停车场等。
附带设施也是非常齐全的。



与规模类似的城市相比，昌原市的文化遗产设施建设远远落后，仅为水原的文化遗产设施建设完善度的40%，蔚山的35%。
因此昌原历史民俗馆的开馆是昌原地区民众长久以来的夙愿。
前来参加开馆式的昌原市民全先生说“昌原市（与马山、金海）合并以后，并没有迎来真正的‘融合’。
但现在民俗馆诞生了，在这里我们似乎能找到历史上‘融合’的真正意义。
”开馆式结束后音乐会拉开帷幕。
市民们到场观看，参加音乐会演出的包括市立艺术团、国乐艺术团、名谣歌手、大众歌手等。



昌原市文化艺术科相关负责人金钟弼说“现在我们将昌原历史民俗馆与‘昌原之家’韩屋村连接在一起，致力于打造最具代表性的地域文化观光胜地。
昌原历史民俗馆的建设和运营，则是为向市民和游客展示昌原的根基与历史。
”另外，昌原市为纪念民俗馆隆重开馆，从9月1日起在馆内举办“民俗工艺体验教室”等多种多样的体验、教育项目。
同时为了纪念今年在昌原市召开的国际教育城市联合会，民俗馆将推出“昌原的遗迹与遗物特别企划展”，以及预计持续到明年的开馆纪念“民俗遗物特别展”。