朝鲜日报 中文网

随着消费者青睐大型超市、经济持续低迷，在全国掀起了拯救传统市场活动。
商人礼节教育、设置停车场、优惠券等就是代表性的例子。
其中最大的活动是凸显地区特色的庆典。
最近在庆南昌原举行的“马山鱼市庆典”就是代表性活动。
马山鱼市出现于1760年（朝鲜英祖36年），至今有着250多年的历史。
以此为背景，从上月30日到9月1日举行3天的马山鱼市庆典是以鱼市特有的香气为特色的地区活动。



鱼市庆典上不但有歌手进行祝贺表演，还有抓鳗鱼、钱鱼称重体验活动等各种活动，以及展现鱼市的过去和现在的照片展。
过去，马山以“全国7大城市”和“庆南的中心”闻名，但自从1980年附近出现昌原市后，居民和公共机构开始纷纷离开马山。
因此为了搞活马山商圈正在推进多项事业，而马山鱼市庆典就是搞活地区商圈的原动力。