朝鲜日报 中文网

被称为“湖水城市”的江原道“春川”，这里的江和山非常和谐的风景犹如风景画一样，成为韩国很多有名电视剧、电影和综艺节目的背景。最近，首尔到春川的地铁开通，外国人也可以自由地到这儿来旅游。另外，在每个景点之间移动的时候，可以坐公交车或者地铁、大巴旅游车辆等交通设施，所以很多自由旅游的游客也经常来春川。

中国女大学生孙朝婷（28，中国安徽省）和那漫（27，中国河南省）一起踏上了春川之旅。平时非常喜欢韩国电视剧和综艺节目的她们决定去电视里面出现的有名景点。外国人眼中的春川是什么样子？记者与她们一起出发了。


逐渐成为韩流名所的 Jade Garden（翡翠花园）

这两个女孩先来到了 Jade Garden（翡翠花园）。 Jade Garden是按照欧洲风格建造出来的树木园。以这儿为背景的电视节目特别多，最近流行的赵寅成和宋慧乔主演的《那年冬天，风在吹》也是在这儿拍摄的。

两个女孩在宋慧乔从家里走出来的售票处建筑前面拍了纪念照之后就开始散步了。 孙朝婷一边在树木园里走，一边说：“山雀和溪谷的声音特别好听。散步路上铺着木片，走的时候都能闻见树林的香味。”


她们觉得 Jade Garden 里最好看的部分是 “wedding Garden”。在位于1.5千米的散步路尽头的 wedding Garden可以看到 Jade Garden的全景。两个中国女孩坐在盛开着各种花的 wedding Garden里说：“真的好平和，好漂亮。以后有男朋友的话，我还想来这儿。”

和江水一起漂流的划船，独木舟体验。

接着，两个人来到了“独木舟体验场”。平时喜欢看韩国综艺节目的那漫想尝试一下曾在SBS综艺节目“Running Man”里出现的独木舟体验。独木舟体验的场所-横穿春川义岩湖水的8千米水路，在这里可以坐着独木舟享受休闲的时光。


独木舟体验只要接受简单的指导就可以学会。在体验之前，两人跟着专业讲师学会了抓重心的方法和注意事项。在结束20多分钟的指导后，两个女孩一边摇桨，一边熟练地后退，开始独木舟体验。

“啪啪啪”，两个人乘坐的独木舟随着时间的流逝速度变得越来越快。一边配合着摇桨，一边互相看着对方，两个人都忍不住大笑起来。伴随着照射在水面上的阳光，两个人休闲地摇了一个小时的船。

一定要尝的春川美食-铁板鸡

最后，两个人来到了春川站附近的浪漫市场，吃的是春川铁板鸡。

孙朝婷笑着说：“其实在决定春川旅游路线的时候，因为两个人喜欢的地方不一样，所以为了协调意见花了不少时间。但是在吃什么方面，大家意见一致。两个人都觉得一定要尝尝铁板鸡。”

春川铁板鸡最初是20世纪60年代的时候，一家春川的饭店因为没买到猪肉而用鸡肉代替猪肉放在铁板上烤而出现的一道料理。春川是名副其实的铁板鸡的城市，市内到处都可以看到铁板鸡饭店。在春川的繁华街明洞，有一条铁板鸡胡同。而在浪漫市场，有卖一人份的铁板鸡和酱汁炒饭，所以独自来旅游的游客经常来这儿吃铁板鸡。


两个女孩很美味地吃完了腌着红红酱料的铁板鸡。那漫说：“一开始觉得有点辣，但是吃着吃着，就觉得韩国特有的辣味会使人上瘾。”两个人在把最后的酱汁炒饭也都吃光后结束了一天的旅行。

另外，江原道计划制作和散发外国游客专用的交通卡。外国游客用这个专用交通卡的时候，可以享受公交或地铁换乘优惠。

※ 相关信息

▶ Jade Garden
地址：江原道春川市南山面西川里 山111
电话： 033-260-8300
主页： http://www.jadegarden.kr/

▶ 独木舟体验
地址：江原道春川市松岩洞 644-23
电话：070-4150-9463
主页：http://www.mullegil.org/