韩流广场

美国国务卿赞不绝口的韩国小吃-油炒年糕

朝鲜日报网/编译:汪梦梅

▲ 照片=朝鲜日报网

油炒年糕是韩国通仁市场不能错过的名小吃,美国国务卿约翰•克里今年2月访问韩国时品尝后连声称赞——“Very Good”,“Thank You”。

油炒年糕不同于韩国路边小吃店里的辣椒酱炒年糕。辣椒酱炒年糕的主要工艺其实并不是“炒”,而是“煮”,在煮好的年糕内加入辣椒酱,糖浆等佐料。通仁市场的油炒年糕才是名副其实的”炒“年糕。

▲ 照片=朝鲜日报网

油炒年糕的做法不难,想做得好吃入味却并不容易。将细细短短的年糕条用酱油或辣椒粉腌制后,在锅里倒入油炒制即可。腌料和油的用量,火候的控制,炒制的时间都十分重要。

通仁市场的油炒年糕3000韩币一份,有两种口味-白色的酱油口味和红色的辣椒口味,都很美味。小编建议来品尝的食客两种口味各点一份,都品尝下。酱油口味的咸度刚刚好,老板告诉我们放酱油的时候要十分小心,稍微倒多了都会使口感变咸。辣椒口味的油炒年糕对于无辣不欢的小编来说只能算是微辣,不过还是很美味。可能是加了油在锅里翻炒过,锅也是实实在在的大铁锅,所以口感里略带炭烧口味,有种中国小炒的感觉,在一般的辣椒酱炒年糕里绝对吃不出这种炒制的口感。

▲ 照片=朝鲜日报网

通仁市场的小吃种类十分丰富,吃油炒年糕时,可以再点些炒米肠、紫菜包饭、油煎肉饼和蔬菜饼等其他的小吃,搭配起来更美味。店家还提供清新爽口的大麦茶,可以去油腻。因为油炒年糕太美味,小编一行吃完后还不过瘾,各要了一份酱油口味一份辣椒口味打包带走。老板告诉我们,打包的年糕是腌制好的,带回家可以冷冻起来,要吃的时候解冻后在锅里倒少许油,炒热即可。


输入 : 2014-10-03 10:10  |  更新 : 2014-10-03 14:25

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP