韩流广场

济州成为香甜的三果岛

蔡星琎 朝鲜日报记者

查看韩文原文
11日,记者走进了济州西归浦市道顺农场(音)的塑料大棚,300多棵苹果芒树上挂满了红绿相间的果实。林正桥(音,56岁)代表告诉记者“再过一个月就完全成熟了,绿色的果皮会变得像苹果一样通红,特级商品一个600-700g重,好像大人的两个拳头,一个价值几万韩元(一万韩元≈56人民币)呢”。40多年前这里曾主要种植柑橘,90年代后种植过一段时间汉拿峰,现在又开始种植苹果芒。

◇ 西归浦,国产热带水果的中心地

济州岛正转变为高级热带水果产地。冬季平均温度为8摄氏度的西归浦是中心。代表性农产品是苹果芒、火龙果及有机农香蕉等。

济州产热带水果价格高于外国产的2-3倍。其特点是糖度高更为新鲜,更少使用农药。

▲ 西归浦市道顺农产的林正桥代表说“济州产苹果芒是等到完全成熟后才摘的,比在没有完全成熟就摘下来的台湾苹果芒糖度更高”。

最近济州农民争相种植的苹果芒产量从2009年的248吨上升到去年的335吨。预计今年可达到400吨。种植农户在同一时间由40多家增加到60多家。仙人掌果实济州产火龙果的产量4年间也上升了20%。

每年产量约为85吨的济州产有机农香蕉也是人气商品。在西归浦太兴里从事香蕉农场的李相协(音,48岁)代表表示,“济州有机农香蕉每公斤6000-7000韩元(约为33-39人民币),比进口香蕉贵3倍多,但来自本土的订单很多,供不应求”。

◇ “高糖度新鲜的高级农产品”

济州产热带水果被评价为美味新鲜。济州农业技术院高胜璨(音)研究员表示,“济州苹果芒的糖度比台湾或菲律宾的相同Irwin品种更高”。济州农户为提高糖度,在出货两周前已经不浇水,使其最大限度完全成熟。但进口苹果芒考虑到漫长的运输时间,60-70%成熟时就摘下来了。


济州产有机农香蕉均不使用农药。无公害农产品的消息传开后,全国各地生协(销售有机农亲环境产品的组合)的订单络绎不绝。济州南元邑为美里的金洪淑(音,63岁)“充满阳光的农场”代表告诉记者,“收获当天就用飞机直接运送到本土,进口水果根本不能和济州产热带水果相提并论”。

但需要解决的课题还很多。高级热带水果的国内市场规模尚小,农户初期设备投资费过大,供暖费也是一大支出。

农村经济研究院李龙善(音)先任研究委员指出,“只有通过高级品牌化广泛宣传其为身土不二的农产品,采取出货时期多样化的方式提高竞争力,才可以击败进口热带水果”。

(本文版权归朝鲜日报网所有,对于抄袭者将采取法律措施应对)

输入 : 2015-06-19 10:45  |  更新 : 2015-06-19 11:10

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP