这个地区虽然叫做“温锦洞”，但本来的名字叫“多顺龟尾”。有很多纯粹韩文的地名很好听，可多顺龟尾属于屈指可数的好听地名。多顺龟尾的意思是“向阳地”。“多顺”意为“和煦”，是从“多水云（音）”派生出来的意为“温暖”的词语，“龟尾”的意思是像大海和河流的岬一样长而弯的地方。这句话写成汉字，就成了表示温暖的“温”字，“龟尾”本来写做“戈米（音）”，后来改成了锦缎的“锦”字。在日帝强占期改成汉字的地名，总是这么毫无诚意的直译，温锦洞至少还像温暖的绸缎般温柔……有这种不算太糟的意思在里面，还算不错。
出发后大约15分钟，就看见修建得干净利落的海岸公路中间，密集着很多房子的温锦洞车站。连接着木浦港的山丘上，房子们就像贴在在海边岩石上的各种贝类们一样密密麻麻。像希腊的圣托里尼山丘一样小巧而美丽，就像曲折人生路一般，沿着承载了居民们悲欢离合的山丘，蔓延出许多蜿蜒的小路。似近又远的岛屿们若隐若现，近处是蓝色、红色和灰色的屋顶们，像海边闪烁光芒的砂砾一般粘在山丘上。据说渔夫的家人们在山丘上看到归来船只上悬挂的旗子，就可以知道是满载而归还是出了事故。陆地的形状，是一片能将大海尽收眼底的眺望的好地方，多亏北边有山、南边开放的地形，夏季享受清凉的东南风，冬天有山岭阻挡寒冷的西北风。
我随进走进了眼前的胡同。时而窄，时而宽，时而陡峭，时而平缓，这条表情丰富的路似乎没有尽头。有店铺和晒着的渔网，还有街上的狗儿们因为稀罕人而不知在哭还是在笑地欢迎着来人。回过头望去，转瞬之间，是木浦一望无际的海和岛屿整齐排列着的壮观景象。只是瓶凭这片风景，就像吃到了木浦的美味佳肴一般令人感动。不，也许正是因为这片风景，这些美食才更令人印象深刻了。
但因为地势高，这里的水很珍贵。胡同里道路狭窄，除了步行之外，没其他的靠近方式。曾经由于缺水，居民们下雨时才洗衣服；头上顶着水，往返于陡峭的山路来做饭，生活得非常辛苦。因此，听说因为有人自己掏腰包打了口井，居民们为了表达感激而立的颂德碑，就立在街道的正中央。
就这样，这个地方很久以来都是个落后而生活不便的地方。也许正是因为如此，总是有人试图拆掉这里，盖起公寓楼。到了现在，在面对大海的这片山丘上，建设到处都有的公寓楼又有什么意义？为什么我们会为圣托里尼狂热，特意花时间跑那么远去看，却为不能消灭掉我们身边的这片风景而心急如焚？留下这片包含着百余年历史和记忆的胡同，让其重生为与美丽的港口城市木浦相匹配的地方，这难道不是为了我们、为了子孙后代的更明智选择吗？
（本文版权归朝鲜日报网所有，对于抄袭者将采取法律措施应对）
.jpg)
