朝鲜日报 中文网

“欢迎光临！”

11日凌晨1点，在东大门购物中心附近的路边摊前，营业员用中文问好后，拿出了写着“炒年糕”、“软骨”、“香蕉奶”等的中文菜单。在附近的都塔免税店9楼化妆品卖场，记者见到了中国人李世超（32岁）。他说：“旅游日程都集中在白天，没能购物。听说东大门的免税店、购物中心和餐饮店都营业到深夜，所以就过来了。”

东大门正在变身为“全球市场”。虽然对外国人而言，这里被看做主要是批发商聚集的夜间商圈，但现在随着外国游客的到来，这里正在成为集购物、住宿、旅游于一身的综合旅游点。


东大门时装城观光特区事务局长池大植（音）说：“据推算，前来东大门地区的外国游客数量从2014年的720万人增加到去年的800万人等，东大门正在变身为‘第二个明洞’。”

◇外国人搜索关键词第一名是“东大门”

“东大门”是近来最炙手可热的旅游点。今年4月韩国观光公社的报告显示，2015年外国人搜索的和购物有关的英文关键词中，东大门市场位列第一。

韩国企业们表示：“切实感受到了外国游客的增长。”使用乐天FITIN购物中心经营的中国银联卡贵宾休息室的顾客从去年的月均2100多人，增加到今年的2500多人。

现代百货店今年3月在原本空置的凯莱之星（原居平FREYA）大楼里，开设了“现代CITY OUTLET东大门店”，引入了本地美食店进驻。这一消息，3个月间吸引了550万人光顾。

◇通过专用巴士和购物优惠券等吸引中国游客

一般来说，随着游客的增加，购物中心和酒店的服务也会变得多样化。东大门区本月1日开业的首尔东大门宜必思国宾酒店，被称为“鸡啤酒店”。这是因为1楼大厅里没有西餐厅或咖啡店，而是设置了销售“鸡啤（炸鸡+啤酒）”的小吃部。制定了5天4夜韩国游行程的陈启轩，和朋友们一边吃鸡啤一边计划着旅游日程。他说：“东大门有很多比明洞更大规模的购物设施，不分昼夜随时都能购物，因此把住处定在了这里。”

◇新进驻企业增加

新进驻东大门的购物和旅游设施也在不断增加。今年3月，apM集团将空置约8年的购物中心大楼命名为“apM广场”后重新开张。上月，现代CITY OUTLET大楼里的SKY PARK金斯敦酒店东大门店也开始营业。