backpage

韩范生活

旅游美食

华川的夏天是水世界 冬天是冰雪王国

郑成元 朝鲜日报记者
查看韩文原文
페이스북
list print email
“冬天是冰雪王国,夏天是水世界。”这句话说的就是和停战线近在咫尺的江原道华川郡。在这里908平方公里的整体面积中有5%是河流,因此“山鳟鱼节”很著名,甚至登上了美国时代杂志的封面。华川冬季有山鳟鱼节,夏季有划艇节和西红柿节。

◇北汉江成为巨大的水上游乐场

“水世界华川划艇节”从2003年举办第一届以来,累计参加人数达到201万人,成为韩国最大规模的水上节日。

华川邑鲫鱼岛(9万平方米)一带,每年夏天都会变身为巨大的水上游乐场。划艇创作比赛(30日下午1点)是节日的最大亮点。

▲ “2016水世界华川划艇节”本月23日在江原道华川的鲫鱼岛附近开幕,将持续至下月9日。图中为去年节日上,游客们在享受皮筏。/华川郡厅


下月5日起的两天之间,将在鲫鱼岛的北汉江边和华川湖的划艇竞技场等地举行划艇大会。

◇开心的“西红柿大战”

史内面文化村城市计划道路上举行的华川西红柿节,是西班牙瓦伦西亚番茄大战的缩小版。

▲ 西红柿节下月开幕。- 参加华川西红柿节的游客们,正在西红柿泥里寻找隐藏的“黄金戒指”。/华川郡厅


能够满足所有感官的这一节日,很受家庭游客欢迎。去年吸引了11万5000名游客到访。

◇等到高铁开通 首尔到华川只需50分钟

从首尔开车到华川需要2小时30分钟。但等到2024-2025年开通东西高铁,从首尔到华川只需要50分钟。而且从仁川机场到华川也将变得更为方便,预计会有更多外国游客参与节日。华川郡守崔文洵说:“等到华川站建成,我们离首都圈将会更近,能获得新的成长动力。”“我们要把‘清净华川’发展成为世界性的庆典城市。”

◇华川郡的特色住宿

华川郡下南面沿着北汉江边有一辆长长的列车。铁轨上的这辆列车是2011年开业的华川火车山庄。它由废弃的新村号客运列车改造而成,有21间客房。从客房里就能欣赏到北汉江边的秀丽景致,是其魅力所在。

华川韩屋学校运营的韩屋民宿能让人摆脱繁忙的日常生活中,享受悠闲时光。住宿对象为15人以上的团体游客,需要提前预约。

输入 : 2016-07-25 16:20  |  更新 : 2016-07-25 16:25
페이스북 回到顶部

韩国朝鲜日报网 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有,对于抄袭者将采取法律措施应对

서울지하철노선도
韩国之眼 朝鲜日报网
您的全名
您的邮件地址
朋友的邮件地址

若有多个邮件位址,请按ENTER键隔开

邮件标题
添加附言